ন্যাপকিন এবং সার্ভিয়েটের মধ্যে মূল পার্থক্য হল এই দুটি শব্দের ব্যবহারে। ন্যাপকিন শব্দটি serviette এর চেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়। তাছাড়া, ন্যাপকিন শব্দটি আমেরিকান ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে serviette শব্দটি যুক্তরাজ্য, আয়ারল্যান্ড, কানাডা ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়।
এই দুটি শব্দই ন্যাপকিন এবং সার্ভিয়েট মূলত একটি বর্গাকার কাপড়/কাগজকে বোঝায় যা আমরা খাবারের সময় আঙ্গুল বা ঠোঁট মুছতে এবং পোশাক রক্ষা করতে ব্যবহার করি। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, ন্যাপকিন শব্দটি সার্ভিয়েটের চেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়, যা খুব কমই ব্যবহৃত হয়। যুক্তরাজ্যে, ন্যাপকিন একটি ঐতিহ্যগতভাবে উচ্চ-শ্রেণীর শব্দ, এবং সার্ভিয়েট একটি 'নন-ইউ' (মধ্যবিত্ত) শব্দ।
ন্যাপকিন কি?
ন্যাপকিন হল একটি আয়তাকার বা বর্গাকার কাপড়ের টুকরো যা আমরা খাবারের সময় মুখ ও আঙ্গুল মোছার জন্য টেবিলে ব্যবহার করি। এটি আপনার পরা কাপড়কে খাবারের দাগ, ছিটকে পড়া এবং টুকরো থেকেও রক্ষা করে। ন্যাপকিনগুলি সাধারণত বিভিন্ন ডিজাইন এবং আকারে ভাঁজ করা হয়৷
ঐতিহ্যগতভাবে, ন্যাপকিনগুলি স্থান নির্ধারণের বাম দিকে, বাইরের কাঁটাচামচের বাইরে রাখা হয়। আপনার কাপড় রক্ষা করার জন্য আপনাকে ন্যাপকিনটি খুলে ফেলতে হবে এবং আপনার কোলে রাখতে হবে। একবার আপনি খাবার শেষ করার পরে, আপনি টেবিলে রুমালটি আবার রাখতে পারেন।
কিছু লোক বিশ্বাস করে যে ন্যাপকিনগুলি কেবল কাপড় দিয়ে তৈরি যেখানে সার্ভিয়েটগুলি কাগজের তৈরি। এটা সত্য নয়। আপনি কাগজের ন্যাপকিন এবং কাপড়ের ন্যাপকিন উভয়ই খুঁজে পেতে পারেন। যাইহোক, বেশিরভাগ লোকেরা আনুষ্ঠানিক ডিনারের জন্য কাপড়ের ন্যাপকিন এবং ককটেল রিসেপশনের মতো নৈমিত্তিক অনুষ্ঠানের জন্য কাগজের ন্যাপকিন ব্যবহার করে।
একটি সার্ভিয়েট কি?
Serviette একটি টেবিল ন্যাপকিন বোঝায়। অন্য কথায়, এই দুটি শব্দের অর্থ একই। যাইহোক, ন্যাপকিন এবং সার্ভিয়েটের মধ্যে তাদের ব্যবহারের উপর ভিত্তি করে পার্থক্য রয়েছে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, serviette খুব কমই ব্যবহার করা হয়। যাইহোক, যুক্তরাজ্যে, সার্ভিয়েট শব্দের ব্যবহার প্রায়ই সাধারণ বা আন-পশ বলে মনে করা হয়, যেখানে ন্যাপকিন উচ্চ শ্রেণীর সাথে যুক্ত। কানাডিয়ানরা এই দুটি শব্দ কমবেশি বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করে।
ন্যাপকিন এবং সার্ভিয়েটের মধ্যে মিল কী
ন্যাপকিন এবং সার্ভিয়েট উভয়েরই একই অর্থ: একটি ছোট টুকরো কাপড় বা কাগজ যা লোকেরা ঠোঁট এবং আঙ্গুল মোছার জন্য এবং খাওয়ার সময় কাপড় রক্ষা করতে ব্যবহার করে।
ন্যাপকিন এবং সার্ভিয়েটের মধ্যে পার্থক্য কী?
আপনি যদি তাদের অর্থ দেখেন তবে ন্যাপকিন এবং সার্ভিয়েটের মধ্যে কোনও পার্থক্য নেই। উভয়ই আঙুল বা ঠোঁট মুছতে এবং আমাদের জামাকাপড় রক্ষা করতে খাবারের সময় ব্যবহার করা কাপড়/কাগজের টুকরোকে উল্লেখ করে। যাইহোক, ন্যাপকিন এবং সার্ভিয়েটের মধ্যে একটি পার্থক্য আসলে ব্যবহারের মধ্যে রয়েছে। আমেরিকানরা বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ন্যাপকিন শব্দটি ব্যবহার করে, যেখানে ব্রিটিশরা ন্যাপকিনকে উচ্চ শ্রেণীর সাথে এবং সার্ভিয়েটকে মধ্যবিত্ত বা আনপোশ ব্যবহারের সাথে যুক্ত করে। তাছাড়া, ন্যাপকিন এই দুটি শব্দের মধ্যে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত শব্দ।
সারাংশ – ন্যাপকিন বনাম সার্ভিয়েট
ন্যাপকিন এবং সার্ভিয়েট উভয়ই মূলত একটি বর্গক্ষেত্র কাপড়/কাগজকে বোঝায় যা আমরা খাবারের সময় আঙুল বা ঠোঁট মুছতে এবং পোশাক রক্ষা করতে ব্যবহার করি। ন্যাপকিন এবং সার্ভিয়েটের মধ্যে মূল পার্থক্য হল এই দুটি শব্দের ব্যবহার। আমেরিকানরা বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ন্যাপকিন শব্দটি ব্যবহার করে, যেখানে ব্রিটিশরা ন্যাপকিনকে উচ্চবিত্তের সাথে এবং সার্ভিয়েটকে মধ্যবিত্তের সাথে যুক্ত করে।
ছবি সৌজন্যে:
1.”269240″ Pixabay (CC0) এর মাধ্যমে pexels
2.”1595087″ সোফিসার্জিন (CC0) এর মাধ্যমে pixabay