রঙ বনাম রঙ
বর্ণ এবং রঙের মধ্যে পার্থক্য তাদের অর্থের মধ্যে নেই। রঙ এবং রঙ দুটি শব্দ যা তাদের বানানের ক্ষেত্রে প্রায়শই বিভ্রান্ত হয়। আসলে রঙ এবং রঙের অর্থ হুবহু একই। আমেরিকান শব্দ রঙের বানান হল যুক্তরাজ্যে রঙ। অন্য কথায়, রঙ হল আমেরিকান ইংরেজি বানান যখন রঙ হল ব্রিটিশ ইংরেজি বানান। এটি দুটি শব্দের মধ্যে প্রধান পার্থক্য। এটা বলা যেতে পারে যে রঙ শব্দটি 'রঙ' বা 'পেইন্ট' অর্থে ব্যবহৃত হয় এবং বানানটি মূলত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে, রঙ শব্দের অর্থও 'রঙ' বা 'পেইন্ট' এবং বানানটি ইউনাইটেড কিংডম এবং আরও কয়েকটি দেশে ব্যবহৃত হয় যা ব্রিটিশ লেখার পদ্ধতির প্রভাব রয়েছে।
রঙ মানে কি?
রঙ শব্দের অর্থ আভা বা পেইন্ট। নিচের দুটি বাক্য দেখে নিন:
ফ্রান্সিস নীল রঙ পছন্দ করে।
পতাকায় পাঁচটি রঙ রয়েছে।
উভয় বাক্যেই, রঙ শব্দটি 'রঙ' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে। অতএব, প্রথম বাক্যের অর্থ হবে 'ফ্রান্সিস নীল রঙের আভা পছন্দ করে' এবং দ্বিতীয় বাক্যের অর্থ হবে 'পতাকায় পাঁচটি টিন্ট আছে'। এটা জানা গুরুত্বপূর্ণ যে রঙ শব্দের বিশেষণ রূপ আছে ‘রঙিন’ শব্দে এবং ‘রঙিন’ শব্দে ক্রিয়াবিশেষণ রূপ রয়েছে।
রঙ মানে কি?
অন্যদিকে, রঙ শব্দের অর্থ টিন্ট বা পেইন্টও। দুটি বাক্য লক্ষ্য করুন:
তার পোশাকের রং ছিল কালো।
অ্যাঞ্জেলা একটি লাল রঙের পোশাক পরেছিলেন।
উভয় বাক্যেই রঙ শব্দটি 'রঙ' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।' অতএব, প্রথম বাক্যের অর্থ হবে 'তার পোশাকের আভা কালো ছিল' এবং দ্বিতীয় বাক্যের অর্থ হবে 'অ্যাঞ্জেলা একটি লাল আভা পোষাক পরিধান করেছিল'। এ ছাড়া দুটি শব্দের মধ্যে কোনো পার্থক্য নেই। এটা জানা গুরুত্বপূর্ণ যে রঙ শব্দের বিশেষণ রূপ আছে ‘রঙিন’ শব্দে এবং ‘রঙিন’ শব্দে বিশেষণ রূপ আছে।
যেহেতু রঙটি আমেরিকান বানানটি স্বীকৃত, আপনি লক্ষ্য করবেন যে যখনই আপনি MS Word এ রঙ টাইপ করবেন, এটি একটি লাল রেখা দিয়ে আন্ডারলাইন করা হবে যা নির্দেশ করে যে শব্দটি ভুল। কারণ মাইক্রোসফট একটি আমেরিকান কোম্পানি। এমএস ওয়ার্ডের ডিফল্ট ভাষা হল আমেরিকান ইংরেজি। যাইহোক, আপনি যদি চান, আপনি সেই ডিফল্ট ভাষাটি পরিবর্তন করতে পারেন এবং ব্রিটিশ বানান দিয়ে চালিয়ে যেতে পারেন বা Word যা বলে তা উপেক্ষা করতে পারেন।
রঙ এবং রঙের মধ্যে পার্থক্য কী?
• রঙ হল আমেরিকান ইংরেজি বানান যখন রঙ হল ব্রিটিশ ইংরেজি বানান।
• রঙ এবং রঙ উভয়ের অর্থই আভা বা পেইন্ট।
• রঙের বিশেষণ রঙিন; রঙের বিশেষণ রঙিন।
• রঙের ক্রিয়াবিশেষণ রঙিন হয়; রঙের ক্রিয়াবিশেষণ রঙিন।
এগুলি রঙ এবং রঙ শব্দের মধ্যে পার্থক্য। শুধু একটি প্রসঙ্গে ইংরেজি কি ব্যবহার করা হয়েছে তা দেখুন এবং সেই অনুযায়ী রঙ শব্দটি ব্যবহার করুন। একই প্রসঙ্গে দুটি শব্দ মিশ্রিত করবেন না।
