মেটোনিমি এবং সিনেকডোকের মধ্যে মূল পার্থক্য হল যে মেটোনিমি একটি জিনিসকে এর সাথে সম্পর্কিত ধারণা বা আইটেমগুলির নাম দিয়ে বোঝায় যখন সিনেকডোচে কোনও কিছুর একটি অংশ ব্যবহার করে এটির সম্পূর্ণ বা প্রতিনিধিত্ব করার জন্য কোনও কিছুর সম্পূর্ণ প্রতিনিধিত্ব করে। কিছু একটা অংশ।
একটি গাড়িকে কল করা, 'চাকা' হল সিনেকডোচে একটি উদাহরণ যখন ক্ষমতা বা কর্তৃত্ব বোঝাতে 'মুকুট' শব্দটি ব্যবহার করা হল মেটোনিমির উদাহরণ। বেশিরভাগ লোকেরা প্রায়শই দুটি সাহিত্যিক ডিভাইসকে বিভ্রান্ত করার প্রবণতা রাখে কারণ উভয়ই অন্য কিছুর প্রতিনিধিত্ব করার জন্য একটি শব্দ বা একটি বাক্যাংশ ব্যবহার করে। কেউ কেউ মেটোনিমিকে সিনেকডোকের একটি রূপ হিসাবেও বিবেচনা করে।
মেটোনিমি কি?
মেটোনিমি হল একটি সাহিত্যিক যন্ত্র যেখানে কিছু জিনিস বা এর সাথে সম্পর্কিত ধারণার নাম দ্বারা উল্লেখ করা হয়। অন্য কথায়, এই সাহিত্যিক যন্ত্রটির সাথে একটি জিনিসের নাম প্রতিস্থাপন করা জড়িত যা এটির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত। উদাহরণস্বরূপ, ক্ষমতা বা কর্তৃত্ব বোঝাতে 'মুকুট' শব্দটি ব্যবহার করা। আমেরিকান ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রিকে হলিউড বলা হল মেটোনিমির আরেকটি উদাহরণ।
চিত্র 01: ক্রাউন শক্তিকে নির্দেশ করতে পারে
মেটোনিমির আরও কিছু উদাহরণের মধ্যে রয়েছে, হোয়াইট হাউস - মার্কিন প্রেসিডেন্ট
প্রেস – সাংবাদিক
বেঞ্চ - আদালত, বিচারক
মাথা - বুদ্ধিমত্তা
বেদি/আইল - বিবাহ
ওয়াল স্ট্রিট – আমেরিকান আর্থিক বাজার
Synecdoche কি?
A synecdoche হল একটি সাহিত্যিক যন্ত্র যা কোনো কিছুর একটি অংশ ব্যবহার করে এটির সম্পূর্ণ প্রতিনিধিত্ব করে অথবা কোনো কিছুর একটি অংশকে প্রতিনিধিত্ব করার জন্য কোনো কিছুর পুরোটাই ব্যবহার করে। উদাহরণস্বরূপ, যদি কেউ বলে 'আমি দুটি নতুন হাত ভাড়া করেছি', তবে তিনি কেবল হাত উল্লেখ করছেন না, নতুন সাহায্যকারীদের জন্য। এখানে, 'হাত' শব্দটি সাহায্যকারীদের প্রতিনিধিত্ব করে। আরেকটি সুপরিচিত উদাহরণ যা আমরা আমাদের দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহার করি তা হল 'চাকা' শব্দ। যদি কেউ বলে, 'সুন্দর চাকা', তবে এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বোঝা যায় যে তিনি কেবল চাকা নয়, পুরো গাড়ির কথাই উল্লেখ করছেন৷
চিত্র o2: গণনা করার সময় মাথাগুলি গবাদি পশুর সংখ্যা উল্লেখ করতে পারে
কিছু উদাহরণ:
মাথা - গবাদি পশু বা মানুষের সংখ্যা গণনা
রুটি – খাবার বা টাকা
পাল - জাহাজ
চশমা - চশমা
থালা - খাবার
সিনেকডোচের বিভিন্ন রূপ রয়েছে। আমরা উপরে যা আলোচনা করেছি তা মূলত এমন কিছুর অংশ যা এটির সম্পূর্ণ বর্ণনা করে। কিন্তু এমন কিছু উদাহরণও রয়েছে যেখানে কেউ কোনও কিছুর একটি অংশকে উপস্থাপন করতে পুরো ব্যবহার করে। উদাহরণস্বরূপ, "পুলিশ আমাকে পথে থামিয়েছে" বাক্যটি দেখুন। এখানে, পুলিশ শুধুমাত্র একজন বা দুজন অফিসারকে প্রতিনিধিত্ব করে, পুরো পুলিশ বাহিনীকে নয়।
মেটোনিমি এবং সিনেকডোকের মধ্যে মিল কী?
metonymy এবং synecdoche উভয়ই অন্য কিছুর প্রতিনিধিত্ব করার জন্য একটি শব্দ বা একটি বাক্যাংশ ব্যবহার করে।
মেটোনিমি এবং সিনেকডোকের মধ্যে পার্থক্য কী?
Synecdoche একটি জিনিসকে এর একটি অংশের নাম দ্বারা বোঝায় যখন metonymy একটি জিনিসকে বোঝায় এর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত অন্য কিছু দ্বারা। এটি metonymy এবং synecdoche এর মধ্যে প্রধান পার্থক্য। তদ্ব্যতীত, একটি গাড়িকে 'চাকা' বলা সিনেকডোকের একটি উদাহরণ যখন ক্ষমতা বা কর্তৃত্বকে বোঝাতে 'মুকুট' শব্দটি ব্যবহার করে মেটোনিমির উদাহরণ।
সারাংশ – মেটোনিমি বনাম সিনেকডোচে
যদিও এই দুটি সাহিত্যিক ডিভাইস একে অপরের মতো, তবে তারা এক নয়। metonymy এবং synecdoche এর মধ্যে মৌলিক পার্থক্য হল যে synecdoche একটি জিনিসকে তার একটি অংশের নাম দিয়ে বোঝায় যখন metonymy বলতে বোঝায় একটি জিনিসকে এর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত অন্য কিছু দ্বারা।
