মূল পার্থক্য – প্যাথোস বনাম বাথোস
প্যাথোস এবং বাথোস শব্দ দুটি অর্থের পাশাপাশি শব্দের সাথে সম্পর্কিত, তবুও তারা বিনিময়যোগ্য নয়। প্যাথোস এবং ব্যাথোসের মধ্যে মূল পার্থক্য হল যে প্যাথোস শব্দটি দরদ এবং সহানুভূতি জাগিয়ে তোলার বিষয়ে যেখানে বাথোস বলতে বোঝায় একটি গুরুতর, গভীরভাবে চলমান, গুরুত্বপূর্ণ কাজ থেকে একটি মূর্খ বা একটি তুচ্ছ ঘটনা থেকে একটি সাহিত্যকর্মে হঠাৎ পরিবর্তন। এই দুটি শব্দ কী, তাদের অর্থ কী এবং প্যাথোস এবং বাথোসের মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্যগুলি বের করার জন্য প্রথমে আমাদের আলাদাভাবে পরীক্ষা করতে হবে৷
প্যাথোস মানে কি?
আমরা সবাই জানি, করুণ শব্দটি একটি সাধারণভাবে ব্যবহৃত বিশেষণ।এই বিশেষণটি বিশেষ্য প্যাথোস থেকে উদ্ভূত হয়েছে। করুণা, দুঃখ, কষ্ট, অপ্রচলিত এবং কোমলতার মতো শব্দগুলিকে প্যাথোস শব্দের প্রতিশব্দ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে। এই শব্দটি গ্রীক শব্দ, paschein এবং pathein থেকে উদ্ভূত হয়েছে। প্যাথোস শব্দের ব্যুৎপত্তি একইভাবে 1591 সালের।
প্যাথস মূলত একটি বাস্তব জীবনের অভিজ্ঞতায় বা সাহিত্যে করুণা ও করুণার অনুভূতি জাগিয়ে তোলার ক্ষমতা বা ক্ষমতা। যাইহোক, প্যাথোস শব্দটি সাধারণত ব্যবহৃত হয় বা বলা হয় যখন শিল্প ও সাহিত্যের কাজের একটি অংশকে বোঝানো হয়, যেমন একটি নাটক, চিত্রকলা, কবিতা। শিল্পের এই কাজটি যদি দর্শকদের মধ্যে আবেগ তৈরি করতে সক্ষম হয় তবে এই পরিস্থিতিকে প্যাথোস বলা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, লেখক, পাঠক বা চিত্রনাট্যকার যদি একটি নাটকের মাধ্যমে একটি চরিত্রের জন্য করুণা তৈরি করতে সক্ষম হন তবে আমরা তাকে প্যাথস বলে থাকি। দর্শক এবং নাটকের মধ্যে মানসিক সংযোগ তাই সাধারণত প্যাথোস নামে পরিচিত।
বাথোস মানে কি?
অন্যদিকে, বাথোসের প্যাথোসের চেয়ে জটিল সেটিং রয়েছে। শব্দটিও গ্রীক ভাষা থেকে এসেছে। বাথোস শব্দের সাহিত্যিক অর্থ হল গভীরতা। ব্যুৎপত্তি 1727 সালের। এটি প্রায়শই সৃষ্টিকর্তার অনিচ্ছাকৃত ভুলের দ্বারা তৈরি একটি প্রভাব৷
বাথোসকে অসৎ বা অত্যধিক প্যাথোস নামেও পরিচিত; যা সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে সংবেদনশীলতা হিসাবে। সাধারণত, এটি একটি অ্যান্টিক্লাইম্যাক্স বা একটি উচ্চ শৈলীকৃত ফর্ম থেকে সাধারণ শৈলীতে পরিবর্তন করা হয়। মূলত, একটি লেখা, বক্তৃতা বা একটি নাটকের স্নান হল একটি গুরুতর, গভীরভাবে চলমান, গুরুত্বপূর্ণ কাজ থেকে একটি বোকা বা তুচ্ছ পর্বে হঠাৎ পরিবর্তন। একটি গুরুতর বিষয় থেকে একটি সামান্য পর্বে একটি পরিবর্তন তাই বাথোস বলা হয়। উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি একটি দুর্দান্ত বক্তৃতা দেওয়ার প্রক্রিয়ার মধ্যে থাকেন তবে আপনি যদি এটি একটি ঢালু বাক্য বা বাক্যাংশ দিয়ে শেষ করেন তবে আপনি অনিচ্ছাকৃতভাবে বাথোস তৈরি করেছেন।এক দৃষ্টান্তে হঠাৎ উপরের অবস্থা থেকে সর্বনিম্ন পতনকে তাই বলে বাথোস।
প্যাথোস এবং বাথোস শব্দ দুটিকে বিভ্রান্ত না করা গুরুত্বপূর্ণ। প্যাথোস হল করুণা এবং কষ্টের অনুভূতি। বাথোস হল অ্যান্টিক্লাইম্যাক্সের একটি প্রভাব যা উৎকৃষ্ট থেকে তুচ্ছ বা হাস্যকর মেজাজের ব্যবধানে তৈরি হয়। অতএব, প্যাথোসের চেয়ে বাথোসের আরও জটিল অর্থ রয়েছে।
প্যাথোস এবং বাথোসের মধ্যে পার্থক্য কী?
প্যাথস |
স্নান |
|
উৎস |
গ্রীক |
গ্রীকআলেকজান্ডার পোপ তার সংক্ষিপ্ত প্রবন্ধ "পেরি বাথুস"এ বাথোস শব্দটি তৈরি করেছেন |
বিশেষণ |
দুঃখজনক |
স্নানকর |
অর্থ |
|
|
উপলক্ষ বা উদ্দেশ্য |
একটি চরিত্রের জন্য দর্শকদের করুণা বোধ করার জন্য |
|
শ্রোতা |
একটি মানসিক সংযোগ তৈরি করে |
|
অনুভূতি |
|
|
বিভাগ |
|
|
উদাহরণ |
দৈনিক জীবন:নেতিবাচক: একজন বন্ধুর প্রতি সহানুভূতিশীল যিনি পরিবারের একজন সদস্যকে হারিয়েছেন ইতিবাচক: আপনার দেশের ক্রীড়াবিদ অলিম্পিকে স্বর্ণপদক পেয়ে গর্বিত বোধ করছি বিজ্ঞাপন:খাবার সম্পর্কিত বিজ্ঞাপনে দেখানো হয়েছে যে লোকেরা খাওয়ার সময় ভাল সময় কাটাচ্ছেন সংগীত:দ্রুত, উদ্যমী বীট সহ গানগুলি প্রায়শই একজন শ্রোতার মেজাজ বাড়াতে ব্যবহৃত হয় |
উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের সনেট 130:আমার উপপত্নীর চোখ সূর্যের মতো কিছুই নয় র্যাডক্লিফের দ্য রোম্যান্স অফ দ্য ফরেস্টে: একটি চরিত্র বুকে একটি মানব কঙ্কাল খুঁজে পায়৷নর্থাঞ্জার অ্যাবেতে, জেন অস্টেন: অষ্টাদশ শতাব্দীর গথিক কল্পকাহিনীর চরমগুলিকে সফলভাবে ব্যঙ্গ করার জন্য তার গল্পে একটি রহস্যময় বুক ব্যবহার করেছেন৷ |
প্যাথোস এবং বাথো শব্দ দুটি শব্দ এবং শব্দ গঠনে একই রকম হতে পারে, কিন্তু তাদের অর্থ এবং ব্যবহার উপরে দেখানো মত ভিন্ন। যদিও প্যাথোস শব্দটি আমাদের প্রতিদিনের প্রেক্ষাপটে দেখা এবং ব্যবহার করা যায় এই দুটি শব্দই প্যাথোস এবং বাথোস, সাধারণত সাহিত্যে, বিশেষ করে লেখা, বক্তৃতা, নাটক, উপন্যাস এবং কবিতায় ব্যবহৃত এবং দেখা যায়।
ছবি সৌজন্যে: "ফ্রেডেরিক লেইটন - রোমিও এবং জুলিয়েটের মৃতদেহের উপর মন্টাগুস এবং ক্যাপুলেটের পুনর্মিলন" কমন্স উইকিমিডিয়ার মাধ্যমে ফ্রেডেরিক লেইটন (পাবলিক ডোমেন) দ্বারা "উইলিয়াম হোগার্থ - দ্য বাথোস" উইলিয়াম হোগার্থ - স্ক্যানড কমন্স উইকিমিডিয়ার মাধ্যমে উইলিয়াম হোগার্থের প্রতিভা বা হোগার্থের গ্রাফিকাল ওয়ার্কস (পাবলিক ডোমেন) থেকে
