মূল পার্থক্য - জাহাজ বনাম অনবোর্ড
অ্যাবোর্ড এবং অনবোর্ড দুটি শব্দ যা সহজেই বিভ্রান্ত হতে পারে। ট্রেন, জাহাজ, বিমান এবং অন্যান্য যাত্রীবাহী যানবাহন সম্পর্কে কথা বলার সময় এই দুটি শব্দই সাধারণত ব্যবহৃত হয়। জাহাজে থাকা এবং জাহাজের মধ্যে মূল পার্থক্য হল যে জাহাজটি একটি যাত্রীবাহী গাড়িতে প্রবেশের বর্ণনা দিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে জাহাজটি যাত্রীবাহী গাড়ির ভিতরের কিছুর অবস্থা বা অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়৷
অ্যাবোর্ড মানে কি?
Aboard একটি অব্যয় বা ক্রিয়াবিশেষণ হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। এই শব্দটি সাধারণত ট্রেন, জাহাজ, বিমান বা অন্যান্য যাত্রীবাহী যানবাহনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি অন বা এর মত একই অর্থ দিতে পারে।
অব্যয় হিসাবে জাহাজে
আমরা ক্যাপ্টেনের নির্দেশ মেনে জাহাজে উঠেছিলাম।
তিনি বুঝতে কিছুটা সময় নিয়েছিলেন যে তিনি ভুল ট্রেনে উঠেছেন।
যখন জাহাজটি এই বন্দর থেকে যাত্রা করেছিল তখন কতজন নাবিক ছিল?
অ্যাবোর্ড একটি ক্রিয়াবিশেষণ হিসেবে
ট্রেনটি রেললাইন থেকে ছিটকে গেছে, এতে থাকা ৫৬ জন যাত্রী আহত হয়েছে।
অধিনায়ক জাহাজে থাকা সবাইকে স্বাগত জানালেন।
বিমানটি বিধ্বস্ত হয়, এতে 145 জন যাত্রী নিহত হয়।
আলঙ্কারিক অর্থ
অ্যাবোর্ড একটি গোষ্ঠী, সমিতি বা সংস্থার মধ্যে বা প্রবেশের জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে। এর বেশ রূপক অর্থ আছে। যেমন, জাহাজে আসার পর এটিই তার প্রথম প্রচার৷
তিনি চেয়ারম্যানের একান্ত সচিব হিসেবে জাহাজে এসেছিলেন।
আপনি কি জানেন যে ক্রুজ জাহাজটি বন্দর ছেড়ে যাওয়ার সময় কতজন যাত্রী ছিল?
অনবোর্ড মানে কি?
অনবোর্ড একটি বিশেষণ যা এমন কিছু বর্ণনা করে যা বিমান, জাহাজ বা অন্যান্য যানবাহনে উপলব্ধ বা অবস্থিত।
বিমানটি একটি অনবোর্ড কম্পিউটার সিস্টেম দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়৷
তার নতুন গাড়িতে একটি অনবোর্ড টেলিভিশন এবং কম্পিউটার সিস্টেম ছিল৷
তিনি অনবোর্ড ফুড সার্ভিস থেকে খাবারের অর্ডার দিয়েছিলেন।
তার গাড়িতে একেবারে নতুন অনবোর্ড মিউজিক সিস্টেম ছিল।
অনবোর্ড অ্যালার্ম সিস্টেমটি ট্রিগার হবে যত তাড়াতাড়ি একজন অননুমোদিত ব্যক্তি নিয়ন্ত্রণ কক্ষে প্রবেশ করবে।
অনবোর্ড বনাম অন বোর্ড
অনবোর্ডও অন-বোর্ড হিসাবে লেখা হয়। অনবোর্ড একটি শব্দ হিসাবে লেখা হয় যতক্ষণ না এটি একটি বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয় যা কিছু পরিবর্তন করে। উপরের সমস্ত উদাহরণ এইভাবে লেখা হয়েছে। এটি বোর্ডে (দুটি শব্দ) হিসাবে লেখা যেতে পারে যখন এটি একটি বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয় না। উদাহরণস্বরূপ, বোর্ডে ধূমপান অনুমোদিত নয়।
বোর্ডে কোনো মহিলা ছিল না।
অনবোর্ড রেস্তোরাঁটি এত বড় ছিল যে একবারে 200 জন যাত্রীকে খাবার পরিবেশন করা যেতে পারে।
অবোর্ড এবং অনবোর্ডের মধ্যে পার্থক্য কী?
অর্থ:
অ্যাবোর্ড: ট্রেন, জাহাজ, বিমান বা অন্যান্য যাত্রীবাহী যানবাহনে বা চড়ে।
অনবোর্ড: ট্রেন, জাহাজ, বিমান বা অন্যান্য যাত্রীবাহী যানবাহনে উপলব্ধ বা অবস্থিত৷
ব্যবহার:
অ্যাবোর্ড: যাত্রীবাহী গাড়িতে প্রবেশের বর্ণনা দিতে অবোর্ড ব্যবহার করা হয়।
অনবোর্ড: যাত্রীবাহী গাড়ির ভিতরের কোন কিছুর অবস্থা বা অবস্থান বোঝাতে অনবোর্ড ব্যবহার করা হয়।
ব্যাকরণগত বিভাগ:
Aboard: Aboard একটি ক্রিয়াবিশেষণ বা একটি অব্যয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
অনবোর্ড: অনবোর্ড প্রধানত একটি বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
আলঙ্কারিক অর্থ:
Aboard: Aboard একটি রূপক অর্থেও ব্যবহৃত হয়। (যেমন: একটি প্রতিষ্ঠানে প্রবেশ)
অনবোর্ড: অনবোর্ড রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয় না।
