আইন ক্লার্ক বনাম প্যারালিগাল
আইন ক্লার্ক এবং প্যারালিগাল হল এমন পদ যা আইনী ভ্রাতৃত্বে, বিশেষ করে অ্যাটর্নি এবং আইনজীবীদের অফিসে পরিষেবা প্রদানকারী ব্যক্তিদের একটি শ্রেণীর জন্য ব্যবহৃত হয়। এরা এমন পেশাদার যারা অ্যাটর্নিদের গবেষণার কাজ এবং ক্লায়েন্টের মামলা মোকাবেলায় হোমওয়ার্ক করার আকারে সহায়তা প্রদান করে। যাইহোক, ওভারল্যাপ এবং প্রচুর মিল থাকা সত্ত্বেও, দুটি পদ, আইন ক্লার্ক এবং প্যারালিগাল, সমার্থক নয় এবং অনেক পার্থক্য রয়েছে যা এই নিবন্ধে হাইলাইট করা হবে৷
আইন কেরানি
একজন আইন কেরানি হলেন একজন আইনজীবী যিনি আদালতে একজন আইনজীবী বা বিচারকের তত্ত্বাবধানে কাজ করেন এবং গবেষণা ও আইনি মতামত নির্ধারণে সহায়তা করেন।আইন ক্লার্করা আইনি বই, জার্নাল, আগের রায় এবং আইনি পত্রিকায় নিবন্ধের পরামর্শ নিয়ে আইনি সমস্যা দেখাশোনা করেন। একজন আইনজীবীর তত্ত্বাবধানে কাজ করার সময় একজন আইন কেরানির ভূমিকা হল তার মক্কেলদের মামলা মোকাবেলায় তাকে সাহায্য করা এবং সহায়তা করা, তার ভূমিকা ভিন্ন হয়ে ওঠে যখন তিনি আইন আদালতে একজন বিচারকের অধীনে কাজ করেন। অনেক আইন স্নাতক আছেন যারা একজন বসা বিচারকের সেবা করার সুযোগ নেন কারণ তারা শিক্ষানবিশ হিসেবে অনেক কিছু শিখতে পারেন। একটি আইন আদালতে, একজন আইন কেরানিকে প্রশাসনিক কেরানি হিসাবে বোঝানো উচিত নয়। একজন আইন কেরানিকে যুক্তরাজ্যে বিচারিক সহকারী হিসাবে উল্লেখ করা হয়। বিচারকের সহকারী হিসাবে, একজন আইন কেরানিকে বিচারকের বেশিরভাগ কাজ পরিচালনা করতে বলা হয়।
প্যারালিগাল
প্যারালিগাল এমন একটি শব্দ যা আইনী ব্যবস্থায় অ্যাটর্নিদের সহায়ক হিসাবে কাজ করে এমন একটি শ্রেণীর লোকেদের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা হয়। অন্টারিও, কানাডায়, প্যারালিগালরা রাষ্ট্র দ্বারা লাইসেন্সপ্রাপ্ত, এবং তাদের পেশা নিয়ন্ত্রিত হয়, যা পেশাকে একটি আইনি মর্যাদা দেয়। যাইহোক, বেশিরভাগ অন্যান্য দেশে, প্যারালিগালদের জন্য কোন লাইসেন্সিং কর্তৃপক্ষ নেই এবং তারা সাধারণত তাদের ক্লায়েন্টদের মামলা মোকাবেলা করার সময় তাদের আইনি প্রয়োজনীয়তাগুলি পরিচালনা করার জন্য অ্যাটর্নিদের সহকারী হিসাবে কাজ করে।সারা বিশ্বে প্যারালিগালদের নিয়োগ ও প্রশিক্ষণের শর্তাবলী নিয়ন্ত্রণে কোনো ধারাবাহিকতা এবং অভিন্নতা নেই বলে মনে হয়। যদিও সাধারণভাবে, প্যারালিগালরা তত্ত্বাবধায়ক অ্যাটর্নির নির্দেশে আইনি গবেষণা চালায়। তারা তাদের ক্লায়েন্টদের মামলার ক্ষেত্রে অ্যাটর্নির আদেশও কার্যকর করে।
ল ক্লার্ক এবং প্যারালিগালের মধ্যে পার্থক্য কী?
• একজন আইন কেরানি হল একটি আইনি কাজ যা একজন ব্যক্তিকে তার অফিসে একজন অ্যাটর্নির তত্ত্বাবধানে কাজ করতে বা আইনের আদালতে একজন বসা বিচারকের সহকারী এবং সহকারী হিসেবে কাজ করতে দেয়৷
• প্যারালিগাল হল এমন একটি শব্দ যা একজন আইনজীবীর সহকারী হিসেবে কাজ করা লোকেদের জন্য ব্যবহৃত হয় যদিও কোনো অভিন্নতা নেই, এবং অন্টারিও, কানাডা ছাড়া পেশাটি লাইসেন্সপ্রাপ্ত নয়৷
• অনেক নতুন আইন স্নাতক বিচারকের অধীনে আইন কেরানি হিসেবে কাজ করার সুযোগ পাওয়াকে সম্মানের বিষয় বলে মনে করে।
• আইন কেরানি যখন অ্যাটর্নির অফিসে কাজ করেন তখন ভূমিকা এবং দায়িত্ব পরিবর্তন হয় কারণ তিনি অ্যাটর্নির ক্লায়েন্টদের মামলা মোকাবেলায় সহায়তা করার জন্য হোমওয়ার্ক করতে সহায়তা করেন৷
• আইনজীবীদের মতো প্যারালিগালরা লোকেদের পরামর্শ দিতে পারে না এবং তারা আইনী গবেষণা এবং আইনজীবীদের তত্ত্বাবধানে ডকুমেন্টেশনের মতো আইনি লেখার মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকে৷
