নিভানো এবং টেম্পারিংয়ের মধ্যে মূল পার্থক্য হল যে নিভিয়ে দেওয়া হল একটি ওয়ার্কপিসকে দ্রুত শীতল করা, যেখানে টেম্পারিং হল একটি ওয়ার্কপিসকে তাপ-চিকিত্সা করা৷
নিভানো এবং টেম্পারিং হল গুরুত্বপূর্ণ প্রক্রিয়া যা ইস্পাত এবং অন্যান্য লোহা-ভিত্তিক সংকর ধাতুগুলির মতো উপাদানগুলিকে শক্তিশালী এবং শক্ত করতে ব্যবহৃত হয়। এই প্রক্রিয়াগুলি অবিলম্বে একটি নির্দিষ্ট অবস্থানে উপাদান সেট করার জন্য দ্রুত গরম এবং শীতল করা জড়িত। তাছাড়া, এই প্রক্রিয়াগুলোকে কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে।
নিভৃত কি?
কোনচিং হল ওয়ার্কপিসের তাপ চিকিত্সার পরে দ্রুত শীতল হওয়ার প্রক্রিয়া। আমরা জল, তেল বা বায়ু ব্যবহার করে এটি করতে পারি।ওয়ার্কপিসের উপাদানগত বৈশিষ্ট্যগুলি পাওয়ার জন্য শমন করা গুরুত্বপূর্ণ। এই প্রক্রিয়ায়, অবাঞ্ছিত নিম্ন-তাপমাত্রার প্রক্রিয়াগুলি ঘটে না, যেমন ফেজ রূপান্তর। তদুপরি, নির্গমন কঠোরতা বাড়ানোর জন্য ধাতব বস্তু এবং প্লাস্টিক সামগ্রীর মতো পদার্থের স্ফটিক শস্যের আকার হ্রাস করতে পারে। আরও, এই প্রক্রিয়াটি প্রধানত ইস্পাত শক্ত করার জন্য প্রয়োগ করা হয়৷
চিত্র 01: নিভে যাওয়া
সাধারণত, ঢালাই ইস্পাতে একটি অভিন্ন, নরম স্ফটিক শস্যের কাঠামো থাকে যাকে আমরা বলি "মুক্তা শস্য কাঠামো"। যেহেতু এটি নরম, এটি শিল্প অ্যাপ্লিকেশনের জন্য দরকারী নয়; এইভাবে, আমরা এই কাঠামোটিকে "মার্টেনসিটিক শস্য কাঠামোতে" রূপান্তর করতে পারি, যার উচ্চ শক্তি এবং তাই, বিকৃতির জন্য অত্যন্ত প্রতিরোধী। সুতরাং, আমরা এই উদ্দেশ্যে নিভানোর প্রক্রিয়া ব্যবহার করি।
টেম্পারিং কি?
টেম্পারিং এমন একটি প্রক্রিয়া যা লোহা-ভিত্তিক সংকর ধাতুগুলির শক্ততা বাড়ানোর জন্য তাপ চিকিত্সার সাথে জড়িত। এছাড়াও, এই প্রক্রিয়াটি ইস্পাতের কিছু অত্যধিক কঠোরতা অপসারণের ক্ষেত্রে খুবই গুরুত্বপূর্ণ। এই প্রক্রিয়ায়, প্রথমে আমাদের ধাতুটিকে কিছু সময়ের জন্য ক্রিটিক্যাল পয়েন্টের নীচে তাপমাত্রায় গরম করতে হবে এবং তারপরে আমাদের বস্তুটিকে স্থির বাতাসে ঠান্ডা হতে দিতে হবে। তাপমাত্রা নির্ধারণ করে যে আমরা ইস্পাত থেকে কতটা কঠোরতা দূর করতে পারি। যাইহোক, আমরা যে তাপমাত্রায় ধাতুকে গরম করতে যাচ্ছি তা নির্ভর করে ধাতু বা খাদ এবং ইচ্ছার বৈশিষ্ট্যের উপর। উদাহরণস্বরূপ, নিম্ন তাপমাত্রা খুব শক্ত সরঞ্জামগুলির জন্য অনুকূল, কিন্তু স্প্রিংসের মতো নরম সরঞ্জামগুলির জন্য উচ্চ তাপমাত্রার প্রয়োজন হয়৷
চিত্র 02: ডিফারেনশিয়ালি টেম্পারড স্টিল
উপরের চিত্রে, বিভিন্ন রং ইস্পাতের তাপমাত্রা নির্দেশ করে। হালকা-খড় নির্দেশ করে 204 °C (399 °F) এবং হালকা নীল নির্দেশ করে 337 °C (639 °F)।
সাধারণত, শিল্পগুলিতে, আমরা নিভানোর পরে টেম্পারিং পদক্ষেপ করি। অতএব, টেম্পারিং প্রক্রিয়ার ওয়ার্কপিস হল নিভে যাওয়া বস্তু, এবং আমাদের বস্তুটিকে নিয়ন্ত্রণের সাথে একটি নির্দিষ্ট তাপমাত্রায় তাপ করতে হবে যা বস্তুর নিম্ন সমালোচনামূলক বিন্দুর নিচে থাকে। এই উত্তাপের সময়, বস্তুর শস্য কাঠামো (ফেরাইট এবং সিমেন্টাইট) একটি অস্টিনাইট শস্য কাঠামোতে রূপান্তরিত হয়। এটি একটি একক-ফেজ কঠিন সমাধান৷
নিভিয়ে দেওয়া এবং টেম্পারিংয়ের মধ্যে পার্থক্য কী?
কোনচিং হল একটি ওয়ার্কপিসের তাপ চিকিত্সার পরে দ্রুত শীতল করার প্রক্রিয়া, যখন টেম্পারিং এমন একটি প্রক্রিয়া যা লোহা-ভিত্তিক সংকর ধাতুগুলির শক্ততা বাড়ানোর জন্য তাপ চিকিত্সার সাথে জড়িত। সুতরাং, টেম্পারিং এবং টেম্পারিংয়ের মধ্যে মূল পার্থক্য হল যে নিভে যাওয়া হল একটি ওয়ার্কপিসকে দ্রুত শীতল করা, যেখানে টেম্পারিং হল একটি ওয়ার্কপিসকে তাপ-চিকিত্সা করা।
এছাড়াও, টেম্পারিং এবং টেম্পারিংয়ের মধ্যে আরও একটি পার্থক্য হল যে আমরা বিকৃতির প্রতিরোধ বাড়াতে নিভিয়ে ফেলি, যখন টেম্পারিং ইস্পাতের কিছু অত্যধিক কঠোরতা দূর করতে পারে।
নিচের ইনফোগ্রাফিকটি নিভে যাওয়া এবং টেম্পারিংয়ের মধ্যে পার্থক্য সম্পর্কে আরও তথ্য দেখায়৷
সারাংশ – নিভিয়ে ফেলা বনাম টেম্পারিং
কোনচিং হল একটি ওয়ার্কপিসের তাপ চিকিত্সার পরে দ্রুত শীতল করার প্রক্রিয়া, যখন টেম্পারিং এমন একটি প্রক্রিয়া যা লোহা-ভিত্তিক সংকর ধাতুগুলির শক্ততা বাড়ানোর জন্য তাপ চিকিত্সার সাথে জড়িত। সুতরাং, টেম্পারিং এবং টেম্পারিংয়ের মধ্যে মূল পার্থক্য হল যে নিভিয়ে দেওয়া হল একটি ওয়ার্কপিসকে দ্রুত ঠান্ডা করা, যেখানে টেম্পারিং হল একটি ওয়ার্কপিসকে তাপ-চিকিত্সা করা৷
