সাংস্কৃতিক প্রসারণ এবং সাংস্কৃতিক আত্তীকরণের মধ্যে মূল পার্থক্য হল যে সাংস্কৃতিক বিস্তৃতি হল এক গোষ্ঠী থেকে অন্য গোষ্ঠীতে সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যের বিস্তার যেখানে সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ হল সেই প্রক্রিয়া যেখানে একটি সংখ্যালঘু গোষ্ঠী বা সংস্কৃতি একটি প্রভাবশালী গোষ্ঠীর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ হতে শুরু করে।.
সংস্কৃতির বিস্তার এবং সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ দুটি ধারণা যা সংস্কৃতির বিস্তারকে বর্ণনা করে। যাইহোক, সাংস্কৃতিক বিস্তার এবং সাংস্কৃতিক আত্তীকরণের মধ্যে একটি স্বতন্ত্র পার্থক্য রয়েছে। সাংস্কৃতিক প্রসারে, দুই বা ততোধিক সংস্কৃতি একত্রিত হয় এবং উভয় সংস্কৃতির উপাদানগুলি একসাথে মিশে যেতে শুরু করে। যাইহোক, সাংস্কৃতিক আত্তীকরণে, একটি সংখ্যালঘু গোষ্ঠী বা সংস্কৃতি নতুন সংস্কৃতির চর্চা ও রীতিনীতি গ্রহণ করে এবং মূল সংস্কৃতি ভুলে গিয়ে একটি প্রভাবশালী সংস্কৃতির অংশ হয়ে যায়।
কালচারাল ডিফিউশন কি?
সাংস্কৃতিক বিস্তার মূলত সংস্কৃতির বিস্তার। অন্য কথায়, এই ঘটনাটি একটি সংস্কৃতির সংস্কৃতির বিশ্বাস, বৈশিষ্ট্য এবং নিয়ম অন্য সংস্কৃতিতে ছড়িয়ে পড়া জড়িত। সাংস্কৃতিক বিস্তার আমাদের দিগন্তকে প্রসারিত করার এবং আমাদের সাংস্কৃতিকভাবে সমৃদ্ধ করার ক্ষমতা রাখে। আধুনিক বিশ্বে, উন্নত যোগাযোগ, পরিবহন এবং প্রযুক্তি বিভিন্ন ধর্ম, জাতি এবং জাতীয়তার মাধ্যমে বিশ্ব সংস্কৃতির মিশ্রণ এবং বিস্তারকে উন্নত করে। আসুন সাংস্কৃতিক বিস্তারের কিছু উদাহরণ দেখি:
- সারা বিশ্বে সুশির (জাপানি খাবার) জনপ্রিয়তা
- ক্রিসমাস এবং দিয়া দে লস রেয়েস উভয় উদযাপন
- পশ্চিমা দেশগুলিতে বৌদ্ধ ধর্মের প্রসার
- তুরস্কের সাথে থ্যাঙ্কসগিভিং উদযাপন এবং নিজের দেশের ঐতিহ্যবাহী খাবার
- McDonald's অফার করছে এশিয়ান-অনুপ্রাণিত খাবার যেমন McRice, Mc Aloo Tikki, Sichuan Double Chicken Burger, ইত্যাদি।
তবে, এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে সাংস্কৃতিক বিস্তার ইতিবাচক এবং নেতিবাচক উভয়ই প্রভাব ফেলে। সাংস্কৃতিক বিস্তার মানুষকে নতুন সংস্কৃতি এবং তাদের অনুশীলন সম্পর্কে জানার সুযোগ দেয়; অধিকন্তু, এটি সাংস্কৃতিক বৈষম্য কমাতেও অবদান রাখে। যাইহোক, সাংস্কৃতিক বিস্তার একজনের নিজস্ব সাংস্কৃতিক পরিচয় এবং ঐতিহ্যের প্রতি অবহেলা বা ক্ষতির কারণ হতে পারে।
সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ কি?
সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ মূলত একটি প্রক্রিয়া যার মাধ্যমে বিভিন্ন সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী আরও বেশি করে একই রকম হয়ে ওঠে। এবং, এই প্রক্রিয়ায় সাধারণত দুটি সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী জড়িত: একটি প্রভাবশালী, এবং অন্যটি সংখ্যালঘু। এখানে, সংখ্যালঘু গোষ্ঠীর সদস্যরা প্রভাবশালী সম্প্রদায়ের রীতিনীতি, বিশ্বাস এবং ভাষা গ্রহণ করে, প্রক্রিয়ায় তাদের নিজস্ব সংস্কৃতি হারিয়ে ফেলে।যখন সম্পূর্ণ আত্তীকরণ ঘটে, তখন দুটি গোষ্ঠীর মধ্যে পার্থক্যযোগ্য পার্থক্য চিহ্নিত করা কঠিন। এইভাবে, সাংস্কৃতিক আত্তীকরণের ফলে একটি সমজাতীয় সমাজ হয়৷
সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ স্বতঃস্ফূর্ত বা জোরপূর্বক হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, দুটি সাংস্কৃতিক গোষ্ঠীর ক্ষেত্রে, একটি ভৌগলিক সীমানা ভাগ করে নেওয়ার ক্ষেত্রে, একটি সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী একটি প্রভাবশালী সংস্কৃতির সংস্কৃতি গ্রহণ করতে বেছে নিতে পারে কারণ এটি তাদের সুবিধাজনক। সুতরাং, এটি স্বেচ্ছাসেবী বা স্বতঃস্ফূর্ত আত্তীকরণের ক্ষেত্রে। যাইহোক, অতীতে, এমন কিছু ঘটনা ঘটেছে যেখানে হানাদাররা একটি বিজিত জাতিকে তাদের প্রথা ও বিশ্বাস ত্যাগ করতে এবং হানাদারদের প্রথা ও সংস্কৃতি গ্রহণ করতে বাধ্য করে। অতএব, এটি জোরপূর্বক আত্তীকরণের একটি উদাহরণ। তদুপরি, বিভিন্ন কারণের উপর নির্ভর করে সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ দ্রুত বা ধীরে ধীরে হতে পারে।
তবে, আধুনিক বিশ্বে, সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ মূলত অভিবাসনের সাথে জড়িত। উদাহরণস্বরূপ, বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি পরে, চীন, ভারত এবং পাকিস্তানের মতো দেশ থেকে অনেক এশিয়ান যুক্তরাজ্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতো উন্নত দেশে অভিবাসন করে। এই অভিবাসীদের বেশিরভাগই এই উন্নত দেশগুলির প্রভাবশালী সংস্কৃতিতে একীভূত হয়। বেশিরভাগ সময়, এই অভিবাসীদের শিশুদের মধ্যে সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ লক্ষণীয় হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, তারা শুধুমাত্র ইংরেজি বলতে পারে, এবং তাদের পিতামাতার ভাষা নয়; তারা তাদের পিতামাতার দেশের ঐতিহ্যবাহী খাবারের চেয়ে প্রভাবশালী সংস্কৃতির খাবার পছন্দ করতে পারে।
সাংস্কৃতিক প্রসারণ এবং সাংস্কৃতিক আত্তীকরণের মধ্যে মিল কী?
- সংস্কৃতির বিস্তার এবং সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ সংস্কৃতির বিস্তারের সাথে সম্পর্কিত।
- আরও, উন্নত যোগাযোগ, পরিবহন এবং প্রযুক্তি এই উভয় প্রক্রিয়াকে উন্নত করে৷
সাংস্কৃতিক বিস্তার এবং সাংস্কৃতিক আত্তীকরণের মধ্যে পার্থক্য কী?
সাংস্কৃতিক প্রসার হল এক গোষ্ঠী থেকে অন্য গোষ্ঠীতে সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যের বিস্তার যেখানে সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ হল এমন একটি প্রক্রিয়া যেখানে একটি সংখ্যালঘু গোষ্ঠী বা সংস্কৃতি একটি প্রভাবশালী গোষ্ঠীর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ হতে শুরু করে। সুতরাং, এটি সাংস্কৃতিক বিস্তার এবং সাংস্কৃতিক আত্তীকরণের মধ্যে মূল পার্থক্য। অধিকন্তু, সাংস্কৃতিক প্রসারণ একটি দ্বিমুখী প্রক্রিয়া কারণ এতে দুই বা ততোধিক সংস্কৃতি একত্রিত হয় এবং উভয় সংস্কৃতির উপাদান একসাথে মিশে যায়। কিন্তু, সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ একটি দ্বিমুখী প্রক্রিয়া নয় কারণ শুধুমাত্র সংখ্যালঘু গোষ্ঠী সংখ্যাগরিষ্ঠ গোষ্ঠীতে শোষিত হয়, এবং এর বিপরীতে নয়। সুতরাং, এটি সাংস্কৃতিক বিস্তার এবং সাংস্কৃতিক আত্তীকরণের মধ্যে একটি উল্লেখযোগ্য পার্থক্য।
নীচে সাংস্কৃতিক বিস্তার এবং সাংস্কৃতিক আত্তীকরণের মধ্যে পার্থক্যের উপর একটি ইনফোগ্রাফিক রয়েছে।
সারাংশ – সাংস্কৃতিক বিস্তার বনাম সাংস্কৃতিক আত্তীকরণ
সাংস্কৃতিক প্রসারণে, দুই বা ততোধিক সংস্কৃতি একত্রিত হয় এবং উভয় সংস্কৃতির উপাদান একসাথে মিশে যেতে শুরু করে। যাইহোক, সাংস্কৃতিক আত্তীকরণে, একটি সংখ্যালঘু গোষ্ঠী বা সংস্কৃতি নতুন সংস্কৃতির চর্চা ও রীতিনীতি গ্রহণ করে এবং মূল সংস্কৃতি ভুলে গিয়ে একটি প্রভাবশালী সংস্কৃতির অংশ হয়ে ওঠে। সুতরাং, এটি সাংস্কৃতিক বিস্তার এবং সাংস্কৃতিক আত্তীকরণের মধ্যে মূল পার্থক্য।
