মূল পার্থক্য – LOI বনাম MOU
LOI (লেটার অফ ইনটেন্ট) এবং এমওইউ (সমঝোতা স্মারক) অনেকটা একই রকম এবং প্রায়শই একে অপরের সাথে বিভ্রান্ত হয়। সুতরাং, LOI এবং MOU-এর মধ্যে পার্থক্য স্পষ্টভাবে বোঝা গুরুত্বপূর্ণ। LOI এবং MOU উভয়ই ব্যক্তিগত এবং ব্যবসায়িক প্রকৃতির লেনদেনে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। LOI এবং MOU এর মধ্যে মূল পার্থক্য হল যে LOI হল একটি চুক্তি যা প্রস্তাবিত চুক্তির মূল বিষয়গুলিকে রূপরেখা দেয় এবং দুটি পক্ষের মধ্যে "সম্মত হওয়ার চুক্তি" হিসাবে কাজ করে যেখানে MOU হল একটি নির্দিষ্ট কাজ বা প্রকল্প হাতে নেওয়ার জন্য দুই বা ততোধিক পক্ষের মধ্যে একটি চুক্তি।. উভয় চুক্তি পক্ষের মধ্যে একটি আইনি প্রয়োগের ইচ্ছা করে না।
LOI কি?
LOI হল একটি চুক্তি যা একটি প্রস্তাবিত চুক্তির মূল বিষয়গুলিকে রূপরেখা দেয় এবং দুটি পক্ষের মধ্যে "সম্মত হওয়ার চুক্তি" হিসাবে কাজ করে৷ LOI কে লেটার অফ ইনকোয়ারি বা কনসেপ্ট পেপার হিসাবেও উল্লেখ করা হয়। একটি LOI-তে শুধুমাত্র দুটি পক্ষ জড়িত হতে পারে; এইভাবে, LOI দুইটির বেশি দলের মধ্যে গঠিত হতে পারে না। LOI প্রায়ই একটি লিখিত চুক্তিতে প্রবেশ করার আগে খসড়া করা প্রাথমিক চুক্তি হিসাবে বিবেচিত হয়; তাই এটা আইনত বাধ্যতামূলক নয়। যাইহোক, এই চুক্তিগুলির মধ্যে অনেকগুলি শর্ত রয়েছে যেগুলি বাধ্যতামূলক, যেমন অ-প্রকাশ, এক্সক্লুসিভিটি এবং অ-প্রতিযোগীতা চুক্তি৷
LOI এর বিষয়বস্তু
LOI একটি আনুষ্ঠানিক চিঠির বিন্যাস নেয় এবং নিম্নলিখিত বিষয়বস্তুগুলি অন্তর্ভুক্ত করা উচিত,
- সারাংশ বিবৃতি (প্রাথমিক অনুচ্ছেদ)
- ইস্যুটির বিবৃতি
- বাস্তবায়িত করা ক্রিয়াকলাপগুলির একটি ওভারভিউ এবং কীভাবে সেগুলি বাস্তবায়ন করা উচিত
- ক্রিয়াকলাপের ফলাফল
- বাজেট এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক আর্থিক তথ্য
- সমাপনী অনুচ্ছেদ
- সংশ্লিষ্ট পক্ষের স্বাক্ষর
একটি উদ্দেশ্যের চিঠি সাধারণত এক পক্ষ অন্য পক্ষের কাছে উপস্থাপন করে এবং পরবর্তীতে মৃত্যুদন্ড বা স্বাক্ষরের আগে আলোচনা করা হয়। এখানে, উভয় পক্ষ একে অপরের অবস্থান সুরক্ষিত করার চেষ্টা করবে। যদি সাবধানে আলোচনা করা হয়, একটি LOI একটি লেনদেনে উভয় পক্ষকে রক্ষা করতে পারে। জড়িত প্রকল্পের প্রকৃতির উপর নির্ভর করে আলোচনার মাত্রা বাড়তে পারে। উদাহরণস্বরূপ, একটি আনুষ্ঠানিক লিখিত চুক্তিতে প্রবেশ করার আগে LOIগুলি কর্পোরেট কর্ম যেমন একত্রীকরণ, অধিগ্রহণ এবং যৌথ উদ্যোগে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। এইরকম একটি দৃষ্টান্তে, আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক চুক্তিতে প্রবেশ করার আগে LOI শর্তাবলী যাচাইকরণ এবং আলোচনার জন্য একটি বিশ্বাসযোগ্য ভিত্তি প্রদান করে৷
MOU কি?
MOU হল একটি লিখিত চুক্তি যেখানে চুক্তির শর্তাবলী স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয় এবং লক্ষ্য অর্জনের উদ্দেশ্যে সম্মত হয়।তবে এটি পক্ষগুলির মধ্যে একটি আইনী প্রয়োগ নয়। MOU প্রায়ই আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক চুক্তির দিকে প্রথম পদক্ষেপ। এমওইউ বলতে পারে যে পক্ষগুলি "সুবিধাগুলির যৌথ ব্যবহার প্রচার এবং সমর্থন করতে সম্মত", তবে এটি আইনত বাধ্যতামূলক ধারার পরিমাণ নয়৷
যেমন 2010 সালে, রয়্যাল ডাচ শেল, ইউরোপের বৃহত্তম শক্তি গোষ্ঠীগুলির মধ্যে একটি, একটি বৃহৎ ব্রাজিলিয়ান আখের প্রসেসর Cosan-এর সাথে $12 বিলিয়ন যৌথ উদ্যোগ স্থাপনের জন্য একটি MOU স্বাক্ষর করেছে৷
LOI এর বিপরীতে, দুইটির বেশি পক্ষ একটি MOU-এ স্বাক্ষর করতে পারে। সুতরাং, এই ধরণের চুক্তি দুটির বেশি পক্ষের মধ্যে বিকাশ করা যেতে পারে। যদিও একটি এমওইউ আইনত বলবৎযোগ্য নয়, তবে এটি 'এস্টপেল দ্বারা আবদ্ধ'। এটি এমন একটি ধারা যা একজন ব্যক্তিকে একটি সত্য বা অধিকার দাবি করা থেকে বিরত রাখে বা তাকে একটি সত্য অস্বীকার করতে বাধা দেয়। অতএব, যদি উভয় পক্ষ এমওইউ এর শর্তাবলী বাধ্য না করে, এবং অন্য পক্ষ ক্ষতিগ্রস্থ হয়। ফলে ক্ষতিগ্রস্ত পক্ষের ক্ষতি পূরণের অধিকার রয়েছে। LOI-এর মতই, MOU-তেও আইনত বাধ্যতামূলক ধারা অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
এমওইউ এর বিষয়বস্তু
নিম্নলিখিত উপাদানগুলি সাধারণত একটি সমঝোতা স্মারকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়৷
- এমওইউতে জড়িত পক্ষগুলি
- এমওইউতে প্রবেশের উদ্দেশ্য
- জড়িত প্রতিটি পক্ষের ভূমিকা ও দায়িত্ব
- প্রতিটি অংশীদারের দ্বারা প্রদত্ত সম্পদ
- প্রতিটি পক্ষের দ্বারা উদ্দিষ্ট সুবিধার মূল্যায়ন
- সংশ্লিষ্ট পক্ষের স্বাক্ষর
চিত্র 01: একটি MOU এর বিন্যাস
LOI এবং MOU এর মধ্যে পার্থক্য কী?
LOI বনাম MOU |
|
LOI হল একটি চুক্তি যা প্রস্তাবিত চুক্তির মূল বিষয়গুলিকে রূপরেখা দেয় এবং দুটি পক্ষের মধ্যে "সম্মত হওয়ার চুক্তি" হিসাবে কাজ করে৷ | MOU হল দুই বা ততোধিক পক্ষের মধ্যে একটি চুক্তি যেখানে MOU পক্ষের মধ্যে আইনী প্রয়োগ করতে চায় না। |
অন্তর্ভুক্ত দল | |
একটি LOI-তে শুধুমাত্র দুটি পক্ষ জড়িত থাকতে পারে৷ | দুইটির বেশি পক্ষ একটি এমওইউতে প্রবেশ করতে পারে। |
ব্যবহার | |
LOI প্রায়ই পরে একটি চুক্তিতে রূপান্তরিত হয়, তাই সীমিত ব্যবহার হয়। | এমওউ প্রায়শই টাস্ক বা প্রকল্পের সমাপ্তি না হওয়া পর্যন্ত তার ফর্মে থাকে। |
সারাংশ- LOI বনাম MOU
উভয় ধরনের চুক্তিই একটি নির্দিষ্ট পদক্ষেপ নেওয়ার অভিপ্রায়কে বর্ণনা করে এবং আইনত বাধ্যতামূলক নথি নয় যদিও তারা আইনিভাবে বাধ্যতামূলক ধারা অন্তর্ভুক্ত করতে পারে। LOI এবং MOU এর মধ্যে পার্থক্য প্রধানত জড়িত পক্ষের বিবেচনার উপর এবং উদ্বেগের প্রকল্পের প্রকৃতির উপর নির্ভর করে; LOI প্রধান জোট যেমন একত্রীকরণ এবং অধিগ্রহণের ক্ষেত্রে প্রাথমিক চুক্তি হিসাবে ব্যবহার করার জন্য আরও উপযুক্ত যেখানে আলোচনার জন্য একটি স্থির প্ল্যাটফর্ম প্রয়োজন যেখানে MOU একটি চুক্তির বিকল্প হিসাবে ব্যবহার করার জন্য আরও উপযুক্ত হতে পারে।