মূল পার্থক্য - মানিয়ে নেওয়া বনাম দত্তক
যদিও দুটি ক্রিয়াপদ একই রকম বানান এবং উচ্চারণ ভাগ করে নেয় এবং গ্রহণ করে, তাদের সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ রয়েছে। অভিযোজন এবং গ্রহণের মধ্যে মূল পার্থক্য তাদের অর্থের মধ্যে রয়েছে; মানিয়ে নেওয়া মানে নতুন ব্যবহার বা উদ্দেশ্যের জন্য উপযোগী কিছু করা যেখানে অবলম্বন মানে কিছু নেওয়া এবং নিজের মতো করে গ্রহণ করা।
অ্যাডাপ্ট মানে কি?
অ্যাডাপ্টের মূলত দুটি অর্থ রয়েছে। এই অর্থগুলি ক্রিয়ার ব্যাকরণগত কাঠামোর উপর নির্ভর করে। Adapt একটি transitive ক্রিয়া এবং একটি intransitive ক্রিয়া উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। যখন একটি ট্রানজিটিভ ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহার করা হয়, তখন অভিযোজিত মানে একটি নতুন ব্যবহার বা উদ্দেশ্যের জন্য উপযুক্ত কিছু করা।আপনি যখন কিছু মানিয়ে নেন, আপনি আপনার প্রয়োজন অনুসারে এটি পরিবর্তন করেন। উদাহরণস্বরূপ, একটি নীতি ব্যক্তিগত প্রয়োজনের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া যায় না৷
তিনি প্রাথমিক শিক্ষার্থীদের উপযোগী করে পাঠ্যক্রমটি মানিয়ে নিয়েছেন।
বিল্ডিংয়ের রান্নাঘর এবং স্টোরেজ এলাকাটি প্রশাসনিক উদ্দেশ্যে অভিযোজিত হয়েছিল।
ঘড়িটি পানির নিচে ব্যবহারের জন্য অভিযোজিত হয়েছে।
যখন অ্যাডাপ্ট একটি অকার্যকর ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহার করা হয়, তখন এর অর্থ হল একটি নতুন অবস্থা বা পরিস্থিতির সাথে নিজেকে সামঞ্জস্য করা।
শিশুরা শীঘ্রই নতুন পরিবেশের সাথে খাপ খাইয়ে নেয়।
পুরো কোম্পানিকে নতুন ব্যবস্থাপনার সাথে মানিয়ে নিতে হয়েছিল।
সে নতুন স্কুলে মোটামুটিভাবে মানিয়ে নিয়েছে।
নতুন সংস্কৃতির সাথে মানিয়ে নিতে সময় লাগে।
অ্যাডাপ্ট মানে ফিল্মিং বা সম্প্রচারের উপযোগী করে কিছু পরিবর্তন করাও।
ছবিটি নরওয়েজিয়ান লোককাহিনী থেকে নেওয়া হয়েছে৷
নতুন সংস্কৃতির সাথে খাপ খাইয়ে নিতে তাদের কোনো সময় লাগেনি।
দত্তক মানে কি?
Adopt ল্যাটিন adoptare থেকে এসেছে যার অর্থ 'পছন্দের দ্বারা গ্রহণ করা' বা 'নিজেকে বেছে নেওয়া।' সাধারণত দত্তক মানে নিজের মতো করে কিছু গ্রহণ করা এবং গ্রহণ করা। এই ক্রিয়াটি সাধারণত গ্রহণের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়; এই প্রেক্ষাপটে, অন্যের সন্তানকে বৈধভাবে গ্রহণ করা এবং তাকে নিজের মতো করে লালন-পালন করার অর্থ গ্রহণ করা। যাইহোক, গ্রহণের অর্থ বিভিন্ন প্রেক্ষাপট অনুসারে পরিবর্তিত হতে পারে।
অন্যের সন্তানকে নিজের মতো করে বড় করা:
বৃদ্ধ নিঃসন্তান দম্পতি একটি সন্তান দত্তক নিতে চেয়েছিলেন।
লোকেরা কিশোরদের দত্তক নিতে পছন্দ করে না।
একটি ধারণা, একটি ধারণা বা পদক্ষেপ গ্রহণ করতে বা অনুসরণ করতে বেছে নিন
তারা এই পরীক্ষার জন্য একটি নতুন পদ্ধতি অবলম্বন করছে।
প্রশাসন কঠোর এবং কঠোর নীতি গ্রহণের সিদ্ধান্ত নিয়েছে৷
তারা কিছু স্থানীয় রীতিনীতি গ্রহণ করেছে।
বেছুন এবং অন্য শহর বা জায়গায় যান:
যদিও তিনি ইংল্যান্ডে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তবে তিনি ভারতকে নিজের বাড়ি হিসাবে গ্রহণ করেছেন।
তিনি 70 এর দশকে অস্ট্রেলিয়ায় চলে আসেন এবং এটিকে তাদের বাড়ি হিসাবে গ্রহণ করেন।
একটি মনোভাব বা অবস্থান অনুমান করুন
আপনি যদি ইতিবাচক মনোভাব না নেন, তাহলে আপনি এই চাকরি হারাবেন।
তিনি একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সুর গ্রহণ করেছেন।
এই উদাহরণ বাক্যগুলি থেকে দেখা যায়, গ্রহণ প্রধানত একটি সংক্রামক ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
অ্যাডাপ্ট এবং অ্যাডপ্টের মধ্যে পার্থক্য কী?
অর্থ:
অ্যাডাপ্ট মানে নতুন ব্যবহার, উদ্দেশ্য বা পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত কিছু করা।
Adopt মানে কোন কিছু নিজের মত করে নেওয়া বা গ্রহণ করা।
ক্রিয়াপদের ধরন:
অ্যাডাপ্টকে ট্রানজিটিভ এবং ইনট্রাজিটিভ উভয় ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
Adopt সংক্রামক ক্রিয়াপদের সাথে ব্যবহৃত হয়।
ছবি সৌজন্যে: কমন্স উইকিমিডিয়ার মাধ্যমে ইংরেজি উইকিপিডিয়া (CC BY-SA 3.0) এ Hitsuji Kinno দ্বারা "দত্তক 2"
