সুইস জার্মান বনাম জার্মান ভাষা
এই নিবন্ধে, সুইস জার্মান এবং জার্মান ভাষার মধ্যে পার্থক্য যথেষ্ট তথ্যের সাথে আলোচনা করা হয়েছে। আপনি যদি দেশটি বিবেচনা করেন, সুইজারল্যান্ড, এটি অনেক প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের একটি ইউরোপীয় দেশ। এটি আসলে একটি ল্যান্ড লকড দেশ যা অন্যান্য দেশের চারপাশে সীমানা। যদি কেউ এই সীমানার দিকে মনোযোগ দেয় তবে দেখা যায় যে দক্ষিণ সুইজারল্যান্ড থেকে ইতালি, পশ্চিম থেকে ফ্রান্স, উত্তর থেকে জার্মানি, পূর্ব থেকে অস্ট্রিয়া এবং লিচেনস্টাইন। এই প্রতিবেশী দেশগুলির কারণে সুইজারল্যান্ডে কথিত সরকারী ভাষাগুলি হল জার্মান, ফ্রেঞ্চ, ইতালীয় এবং রোমান্স।সুইস জার্মান হল আলেমানিক উপভাষা সহ সুইজারল্যান্ডে কথিত ভাষা।
সুইস জার্মান ভাষা কি?
এই ভাষাটি ইতালির উত্তরাঞ্চলের আল্পাইন সম্প্রদায়ের অনেক লোকের দ্বারাও কথা বলা হয়। আলেমানিক উপভাষাগুলিও কখনও কখনও সুইস জার্মানের সাথে মিশ্রিত হয়। লিচেনস্টাইন এবং অস্ট্রিয়ার ভোরালবার্গের উপভাষাগুলি সুইস জার্মান ভাষার সাথে মিশ্রিত। সুইস জার্মান ভাষায় কোন একীকরণ নেই। ভাষা, বেশিরভাগ সময়, নিম্ন, উচ্চ এবং সর্বোচ্চ সুইস জার্মানে বিতরণ করা হয়। এই ভাষাগুলির একটি বিস্তৃত বৈচিত্র্য রয়েছে যা সুইজারল্যান্ডের বাইরের পাশাপাশি ভিতরের অঞ্চলে কথা বলা হয়। সুইস জার্মানের উপভাষা একটি গোষ্ঠী তৈরি করে, যার পিছনে কারণ হল কথ্য ভাষার ব্যবহার দৈনন্দিন জীবনের বিভিন্ন পরিস্থিতিতে সীমাবদ্ধ নয়। অন্যান্য কয়েকটি দেশে সুইস জার্মানের আলেমানিক উপভাষার ব্যবহার সীমিত এবং এমন দেশ রয়েছে যেখানে এই ভাষা এবং উপভাষার ব্যবহার বিপদের মধ্যে রয়েছে।সুইস স্ট্যান্ডার্ড জার্মান এবং সুইস জার্মান দুটি ভিন্ন উপভাষা যা সুইজারল্যান্ডের বিভিন্ন অংশে ব্যবহৃত হয়।
জার্মান ভাষা কি?
জার্মান ভাষা জার্মানির পশ্চিম অংশের একটি ভাষা যা ডাচ ভাষার পাশাপাশি ইংরেজি ভাষার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। জার্মান ভাষা সারা দেশে প্রায় একশ মিলিয়ন স্থানীয় ভাষাভাষীদের দ্বারা বলা হয়। জার্মান ভাষাকে বিশ্বের অন্যতম প্রধান ভাষা হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয় এবং এটি ইউরোপীয় ইউনিয়নের প্রথম ভাষা হিসাবে সর্বাধিক ব্যবহৃত ভাষা।
সুইস জার্মান এবং জার্মান ভাষার মধ্যে পার্থক্য কী?
• সুইস জার্মানের কোনো জেনিটিভ কেস নেই; যাইহোক, এমন অনেকগুলি উপভাষা রয়েছে যেগুলির একটি অধিকারী জেনেটিভ রয়েছে। জেনিটিভ কেসগুলির জায়গায়, দুটি নির্মাণ রয়েছে যা দখল এবং দখলকারী।
• দ্বিতীয়, possessor এর dative এর ব্যবহার possessive pronoun এর সাথে যা possessor এবং possession বোঝায়।
• অন্যদিকে, জার্মান ভাষা চারটি ক্ষেত্রের একটি পেয়েছে যা সুইস জার্মান ভাষার বিপরীতে মনোনীত, ডেটিভ, অভিযুক্ত এবং জেনিটিভ।
• একটি নির্দিষ্ট গোষ্ঠীতে স্থাপিত ক্রিয়ার ক্রম জার্মান ভাষার তুলনায় প্রতিটি গোষ্ঠীতে পরিবর্তনশীল যেখানে এই ক্রিয়াপদের গোষ্ঠীগুলি একই ক্রমে পুনরাবৃত্তি হয়৷
• সুইস জার্মানে ব্যবহৃত সমস্ত সম্পর্কিত ধারাগুলি কখনও আপেক্ষিক সর্বনাম ব্যবহার করে না, জার্মান ভাষার বিপরীতে। জার্মান ভাষার আপেক্ষিক সর্বনাম সুইস জার্মানের আপেক্ষিক কণা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়।
• এছাড়াও, জার্মান ভাষা নিরপেক্ষ, পুংলিঙ্গ বা স্ত্রীলিঙ্গের যে কোনো তিনটি লিঙ্গ ব্যবহার করে তবে এই ব্যবহারটি সুইস জার্মান ভাষায় পাওয়া যায় না৷
• জার্মান ভাষায় শব্দের সমাপ্তি বস্তুর লিঙ্গ সনাক্ত করতে সাহায্য করে, সুইস জার্মান ভাষার বিপরীতে৷
• জার্মান ভাষা এবং সুইস জার্মান ভাষা বর্ণনার জন্য সংখ্যার ব্যবহারের ভিত্তিতেও আলাদা। জার্মান ভাষা সুইস জার্মান ভাষার তুলনায় সংখ্যার বেশি ব্যবহার করে এবং জার্মান ভাষায় একবচন এবং বহুবচনের ব্যবহার সহজে পাওয়া যায় যেখানে সুইস জার্মানে একবচন বা বহুবচনের কোনো সম্পর্ক নেই।
• সুইস জার্মান এবং জার্মান ভাষার শব্দভাণ্ডারও আলাদা। সুইস জার্মান বেশিরভাগ শব্দভাণ্ডার পায় যা ধরে রাখা হয়েছে এবং শব্দভাণ্ডারটি অসংখ্য শব্দে সমৃদ্ধ। কিছু কিছু শব্দ আছে যা কিছু ক্ষেত্রে গ্রীক এবং ল্যাটিন এবং সেইসাথে ফরাসি থেকে প্রাপ্ত হয়েছে। ইংরেজি থেকে কিছু শব্দ আছে, যেগুলো জার্মান ভাষায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
