বাবুশকা বনাম মাত্রয়োশকা
একটি বাসা বাঁধার পুতুল হল একটি পুতুল যা দুটি অংশে আসে যা আরও ক্রমবর্ধমান ছোট পুতুলগুলিকে একে অপরের মধ্যে আবদ্ধ করে আলাদা করা যায়। যাইহোক, যখন আপনি বাসা বাঁধার পুতুল বলেন, তখন প্রায়ই রাশিয়ার কথা মনে হয়। তারা রাশিয়ান স্যুভেনিরের সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং সবচেয়ে ক্লাসিক ফর্ম। এই পুতুলগুলি দেখতে একে অপরের সাথে অভিন্ন, সবচেয়ে ঐতিহ্যবাহী রাশিয়ান পুতুলটি একটি যুবতী রাশিয়ান মহিলার সাথে তার মাথায় স্কার্ফ সহ, একটি ঐতিহ্যবাহী রাশিয়ান পোশাক, সারাফান পরিহিত। এই বাসা বাঁধার পুতুলগুলি প্রায়শই ম্যাট্রিওশকা পুতুল নামে পরিচিত, ল্যাটিন শব্দ 'মাটার' অর্থ মা থেকে উদ্ভূত। নিবন্ধটি বাবুশকা এবং ম্যাট্রিওশকা পুতুলগুলি কী তা অন্বেষণ করে, বাবুশকা এবং ম্যাট্রিওশকার মধ্যে পার্থক্য দেখতে, যদি থাকে।
Matryoshka ছোট মাকে অনুবাদ করে বোঝায় যে বাইরের বড় পুতুলগুলি তাদের বাচ্চাদের গর্ভবতী মায়েদের মতোই ভিতরে ধারণ করে এবং প্রতিটি কন্যা তাদের নিজের অধিকারে মা হয়ে ওঠে। সবচেয়ে বড় পুতুলটিকে প্রায়শই দাদি হিসাবে দেখা যায় এবং তার ভিতরে ভবিষ্যত প্রজন্মকে ঘিরে থাকে। এটি পরিবারের মূল্য এবং আশার প্রতীক। ঐতিহ্যগতভাবে, নবজাতকদের দীর্ঘ ও সুস্থ জীবন কামনা করার জন্য মাত্রিয়োশকা দেওয়া হত।
বাবুশকা এবং ম্যাট্রিয়োশকার মধ্যে পার্থক্য কী?
বাবুশকা এবং ম্যাট্রিওশকা পুতুলের মধ্যে কোন পার্থক্য নেই। তারা আসলে, এক এবং একই. Matrioshka, matreshka, matriochka, babushka, babushka’s doll বা babooshka dolls, matroshka, matruska, matryushka এবং stacking dolls হল আরও কিছু শব্দ যা তারা পরিচিত। এক সেটে পুতুলের সংখ্যা পাঁচ থেকে ত্রিশের মধ্যে হতে পারে, তবে অনেকগুলি কাস্টম তৈরি বাসা বাঁধার পুতুল রয়েছে যাতে আরও অনেকগুলি রয়েছে৷
রাশিয়ান পুতুলের প্রথম সেটটি 1890 সালে সের্গেই মালিউটিন নামে আব্রামতসেভোর লোক কারুশিল্পের চিত্রশিল্পীর নকশা অনুসারে ভ্যাসিলি জাভিওজডোচকিন খোদাই করেছিলেন। যাইহোক, ধারণাটি চীন থেকে উদ্ভূত হয়েছে বলে মনে করা হয় যেখানে 11 শতক থেকে নেস্টেড বাক্সগুলি পরিচিত ছিল। শৈল্পিকতা সত্যিই পুতুলের পেইন্টিংয়ে রয়েছে যা খুব বিস্তৃত হতে পারে এবং সাধারণত একটি থিম অনুসরণ করতে পারে। এই থিম রূপকথা থেকে সোভিয়েত নেতাদের মধ্যে পরিবর্তিত হতে পারে৷
আধুনিক ম্যাট্রিওশকা পুতুলগুলি বিভিন্ন থিম যেমন ক্রিসমাস, পুষ্পশোভিত, ইস্টার, ধর্মীয়, প্রাণী বা বিখ্যাত ব্যক্তিত্বের ব্যঙ্গচিত্রের সমন্বয়ে তৈরি করা হয়। রূপক হিসাবে, ম্যাট্রিওশকা পুতুলগুলিকে একটি নকশার দৃষ্টান্ত হিসাবে দেখা হয় যা নেস্টেড ডল নীতি বা ম্যাট্রিওশকা প্রধান হিসাবে পরিচিত।এটি বস্তুর-অভ্যন্তরে-অনুরূপ-বস্তুর সম্পর্ককে প্রতিনিধিত্ব করে যা প্রাকৃতিকভাবে অনেক বস্তুতে, কারুকাজ করা বা প্রাকৃতিকভাবে উপস্থিত হয়। এটি পেঁয়াজের রূপকের অনুরূপ যা ডিজাইনাররা টেবিলের ডিজাইনে কাপড়ের স্তর স্থাপনে ব্যবহার করেন।
এই পুতুলগুলি কাঠের একটি ব্লক থেকে তৈরি করা হয়েছে যাতে একটি উপযুক্ত ফিট তৈরি করা হয় কারণ কাঠের বিভিন্ন টুকরোগুলির বিভিন্ন সম্প্রসারণ-সংকোচন বৈশিষ্ট্য থাকে। উৎপাদন শুরু হয় ক্ষুদ্রতম পুতুল থেকে বড় পর্যন্ত। এটি লক্ষণীয় যে এটির উত্পাদন প্রক্রিয়া চলাকালীন কোনও পরিমাপ করা হয় না কারণ মাপসই করা চোখের দ্বারা করা হয়। তৈরির পরে, পুতুলগুলিকে থিম অনুসারে আঁকা হয় এবং একে অপরের মধ্যে বাসা বাঁধে, ঐতিহ্যবাহী বাবুশকা বা ম্যাট্রিওশকা পুতুলগুলি সম্পূর্ণ করে৷
