স্বীকৃত বনাম ক্রেডিটেড
অ্যাক্রিডিটেড এবং ক্রেডিটেড দুটি শব্দ যা প্রায়শই তাদের অর্থের মিলের কারণে বিভ্রান্ত হয়। কঠোরভাবে বলতে গেলে তাদের অর্থ সত্যিই ভিন্ন। 'অনুমোদিত' শব্দটি বাক্যগুলির মতো 'অ্যাট্রিবিউটেড' অর্থে ব্যবহৃত হয়
1. এই কথাটি চার্লস ডিকেন্সের কাছে স্বীকৃত।
2. সমস্ত গুণাবলী সর্বশক্তিমানের কাছে স্বীকৃত।
উভয় বাক্যেই, আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে 'অনুমোদিত' শব্দটি 'অ্যাট্রিবিউটেড' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে এবং তাই, প্রথম বাক্যটির অর্থ হবে 'এই কথাটি চার্লস ডিকেন্সকে দায়ী করা হয়েছে', এবং দ্বিতীয় বাক্যটি এর অর্থ হবে 'সমস্ত গুণাবলী সর্বশক্তিমানের জন্য দায়ী'
এটি লক্ষ্য করা আকর্ষণীয় যে 'অনুমোদিত' শব্দটি প্রায়শই 'টু' অব্যয় দ্বারা অনুসরণ করা হয়। উপরের বাক্যগুলিতে, আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে শব্দটি 'to' দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছে। অন্যদিকে, 'ক্রেডিটেড' শব্দটি নীচের বাক্যগুলির মতো 'যোগ করা' বা 'সাথে দেওয়া' অর্থে ব্যবহৃত হয়।
1. আপনার অ্যাকাউন্টে কিছু ডলার জমা হয়েছে।
2. একজন শিল্পীকে কল্পনার মানের কৃতিত্ব দেওয়া হয়।
প্রথম বাক্যে, আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে 'ক্রেডিটেড' শব্দটি 'অ্যাডড টু' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে এবং তাই এর অর্থ হবে 'আপনার অ্যাকাউন্টে কয়েক ডলার যোগ করা হয়েছে'। একইভাবে, শব্দটি দ্বিতীয় বাক্যে 'প্রদান করা হয়েছে' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে এবং তাই, বাক্যটির অর্থ হবে 'একজন শিল্পীকে কল্পনার গুণে দান করা হয়েছে'।
এটি লক্ষ্য করা আকর্ষণীয় যে 'স্বীকৃত' শব্দটি কখনও কখনও 'সুপারিশ' অর্থে ব্যবহৃত হয় যেমন বাক্যটিতে 'বিশ্ববিদ্যালয় স্বায়ত্তশাসনের মর্যাদায় স্বীকৃত ছিল'।এই বাক্যে, 'অনুমোদিত' শব্দটি 'প্রস্তাবিত' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে এবং তাই, বাক্যটির অর্থ হবে 'বিশ্ববিদ্যালয়কে স্বায়ত্তশাসনের মর্যাদার সুপারিশ করা হয়েছিল'।
