এসকোয়ায়ার বনাম অ্যাটর্নি
যে কেউ আইন পেশা বেছে নিয়েছেন এবং আইনের ক্ষেত্রে উচ্চতর পড়াশোনা করেছেন তাকে একজন আইনজীবী হিসেবে মনোনীত করা হয় যা খুবই সাধারণ শব্দ। একজন আইনজীবী হলেন একজন ব্যক্তি যিনি আইনে প্রশিক্ষিত এবং তার ক্লায়েন্টদের সব ধরণের বিষয়ে আইনি পরামর্শ দেওয়ার জন্য যথেষ্ট যোগ্য। যাইহোক, আইনী পেশার সাথে যুক্ত দুটি উপাধি রয়েছে যেমন অ্যাটর্নি এবং এস্কয়ার যা অনেকের জন্য বিভ্রান্তির কারণ কারণ তারা তাদের মধ্যে পার্থক্য করতে পারে না। এই নিবন্ধটি এই পার্থক্যগুলি হাইলাইট করবে যাতে পাঠকদের খুঁজে বের করতে কার সাথে যোগাযোগ করতে হয় যখন একজনের আইনি পরামর্শের প্রয়োজন হয় বা পরিষেবার প্রয়োজন হয়, একটি জুরির সামনে আইনের আদালতে দাঁড়াতে।
এসক্যুয়ার শব্দটি একটি ডিগ্রি নির্দেশ করে না। আইনের আদালতে প্রচলিত একটি শিরোনামও নয়। এটি বৃটিশ পিয়ারেজ সিস্টেম থেকে উদ্ভূত যেখানে এসকোয়ায়ার একজন ভদ্রলোকের পদমর্যাদার উপরে কিন্তু একজন নাইটের চেয়ে কম ব্যক্তিকে বোঝায়। যেহেতু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কোনও পিয়ারেজ সিস্টেম নেই, তাই একজনের নামের বিপরীতে শিরোনাম হিসাবে এসকুয়ারের ব্যবহার বেশিরভাগই প্রতীকী, যদিও এটি সাধারণত আইনী পেশার লোকেরা ব্যবহার করে। সুতরাং, এটি শুধুমাত্র নির্দেশ করে যে একজন ব্যক্তি আইনী পেশায় আছেন, বা তিনি একজন আইনজীবী যদিও এটি ব্যক্তির শিরোনাম প্রকাশ করে না। অন্যদিকে অ্যাটর্নি-অ্যাট-ল-এর শিরোনামটি বিশেষভাবে নির্দেশ করে যে ব্যক্তির আইনী বিষয়ে তার প্রশিক্ষণ রয়েছে এবং তিনি তার মক্কেলের মামলার পক্ষে আইনের আদালতে দাঁড়ানোর যোগ্য৷
সুতরাং আপনি যদি Esq. দেখতে পান, যেটি Esquire-এর সংক্ষিপ্ত রূপ একজন আইনজীবীর নামের বিপরীতে সংযোজিত হয়েছে, তাহলে এর অর্থ হল উপাধিটি সম্মানজনক এবং এর কোনো আইনি অবস্থান নেই। শিরোনামটি ব্রিটেন থেকে ধার করা হয়েছে, যেখানে শেরিফ, ব্যারিস্টার এবং বিচারকদের নামের বিপরীতে সংক্ষিপ্ত রূপ ব্যবহার করা সাধারণ।মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, এটি সহজভাবে বোঝায় যে ব্যক্তি আইনী পেশার অন্তর্গত এবং একজন অ্যাটর্নি। যাইহোক, এটি অ্যাটর্নির প্রতিশব্দ নয় এবং দুটি শব্দ বিনিময়যোগ্য নয়। সুতরাং একজন ব্যক্তি যদি তার চেম্বারে বসে বিভিন্ন বিষয়ে পরামর্শ দেন তবে তিনি মূলত একজন আইনজীবী কিন্তু একই ব্যক্তি যখন তার মক্কেলের পক্ষে আইনের আদালতে দাঁড়ান তখন তিনি একজন অ্যাটর্নি হন।
সারাংশ
Esq শিরোনামের ব্যবহার। কিছু অ্যাটর্নি দ্বারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অর্থহীন কারণ দেশে পিয়ারেজ বা পদমর্যাদার কোনও ব্যবস্থা নেই। অন্যদিকে, একজন অ্যাটর্নি মানে একজন আইনগতভাবে যোগ্য ব্যক্তি যিনি তার মক্কেলের স্বার্থ রক্ষার জন্য আইনের আদালতে দাঁড়ান।