DBZ বনাম DBZ কাই
DBZ (ড্রাগন বল জেড) এবং ডিবিজেড কাই (ড্রাগন বল জেড কাই) হল অ্যানিমে যা আকিরা তোরিয়ামা দ্বারা লিখিত এবং চিত্রিত একটি বিখ্যাত জাপানি মাঙ্গা সিরিজ থেকে একই কাহিনী অনুসরণ করে। এই সিরিজটি সন গোকুর প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার সময় তার ছেলে গোহানের পরিপক্কতার সাথে, সাতটি রহস্যময় ড্রাগন বলের সন্ধান করার সময় ভিলেনের সাথে লড়াই করার সময় পুত্র গোকুর জীবন এবং দুঃসাহসিক কাজগুলি সম্পর্কে আরও বেশি যা একটি ড্রাগনকে ডেকে আনবে যা যেকোনো ইচ্ছা পূরণ করবে।
DBZ
DBZ ছিল দীর্ঘতম চলমান ড্রাগন বলের অ্যানিমে সিক্যুয়েল। সিরিজটি 1989 এবং 1996 সালের মধ্যে জাপানে শুরু হয়েছিল এবং শেষ হয়েছিল। তারপরে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সেখানে সিরিজটি সম্প্রচারের লাইসেন্স অর্জন করে এবং 1996 থেকে 2003 এর মধ্যে চলে।যদিও এই সিরিজটি সম্পূর্ণরূপে টোরিয়ামার তৈরি মাঙ্গার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল, তবুও সিরিজটিকে প্যাড আউট করার জন্য ফিলার যোগ করা হয়েছিল। এর প্রধান কারণ হ'ল অ্যানিমেটি মাঙ্গার পাশাপাশি চলছিল, যেখানে টোরিয়ামা তখনও এটি লিখছিলেন এবং অ্যানিমেটি মাঙ্গার চেয়ে এগিয়ে যাওয়া উচিত নয়। এর একটি উদাহরণ হল চরিত্রগুলির মধ্যে লড়াইয়ের দৃশ্যগুলিকে একাধিক পর্বে প্রসারিত করা৷
DBZ কাই
DBZ Kai ছিল DBZ-এর হাই ডেফিনিশন সংস্করণ যা এর 20তম বার্ষিকীতে করা হয়েছিল। “কাই”, যার অর্থ পরিবর্তিত, পরিবর্তিত বা আপডেট করা হয়েছে, আরও রিফ্রেশ চেহারার জন্য পুনরায় সম্পাদনা করা হয়েছে এবং ডিজিটালভাবে পুনরায় মাষ্টার করা হয়েছে। সেখানে নতুন মিউজিক এবং সাউন্ড ইফেক্ট যুক্ত করা হয়েছে এবং ওয়াইডস্ক্রিন ফিট করার জন্য রিফরম্যাট করা হয়েছে। বেশিরভাগ মূল জাপানি ভয়েস কাস্টের সংলাপগুলির পুনঃরেকর্ডিং করা হয়েছিল এবং নতুন শিল্পকর্ম প্রকাশ করা হয়েছিল৷
DBZ এবং DBZ Kai এর মধ্যে পার্থক্য
উপরে উল্লিখিত হিসাবে, ডিবিজেড এবং ডিবিজেড কাই মূলত একই অ্যানিমে যার সাথে একই গল্পরেখা টোরিয়ামার মাঙ্গা থেকে অভিযোজিত হয়েছে।এই দুটির মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পার্থক্য হল যে ডিবিজেড কাই একটি রিকাট, রিমাস্টার করা এবং হাই ডেফিনিশন দেখার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। পাশাপাশি তুলনা করলে, ডিবিজেড কাই ছবির তুলনায় ডিবিজেডের ছবিগুলো গাঢ় এবং কম পরিষ্কার ছিল। তখন DBZ ফিলার ব্যবহার করেছিল কিন্তু DBZ কাই সমস্ত ফিলার সরিয়ে দিয়েছিল এবং 291টি এপিসোড 100 এ কম্প্রেস করার সময় আসল মাঙ্গার সাথে আটকে গিয়েছিল। নতুন এবং উন্নত সাউন্ড এফেক্ট এবং মিউজিক ব্যবহার করা হয়েছিল কিন্তু বেশিরভাগ আসল জাপানি ভয়েস বজায় রাখা হয়েছিল।
ড্রাগন বল জেড-এ দর্শকদের প্রতিক্রিয়া খুবই চিত্তাকর্ষক ছিল। মন্দকে জয় করা ভাল, ঘৃণার উপর ভালবাসা, পরিবার এবং বন্ধুদের বন্ধন এবং লক্ষ্য অর্জনের অদম্য আকাঙ্ক্ষার উপর কেন্দ্রীভূত অ্যানিমের অজুহাত দিয়ে, এই সিরিজটি সারা বিশ্বের শিশুদের এবং প্রাপ্তবয়স্কদের মন জয় করেছে৷
সংক্ষেপে:
• ডিবিজেড এবং ডিবিজেড কাই আকিরা তোরিয়ামার মাঙ্গার উপর ভিত্তি করে একই কাহিনিতে চলেছিল।
• যেহেতু অ্যানিমেটি স্রষ্টার সাথে চলছিল এখনও অসমাপ্ত মাঙ্গায় কাজ করছে, তাই স্রষ্টাকে তার কাজ শেষ করার জন্য সময় দেওয়ার জন্য নির্দিষ্ট কিছু দৃশ্য প্রসারিত করার জন্য ফিলারগুলি রাখা হয়েছিল৷
• ডিবিজেড কাইকে হাই ডেফিনিশন দেখার জন্য ডিবিজেডের ডিজিটালি রিমাস্টার, রিকাট, রিডিট করা সংস্করণ ফিট করা হয়েছে। ফিলারগুলি সরানো হয়েছিল, নতুন সাউন্ড এফেক্ট এবং মিউজিক ব্যবহার করা হয়েছিল কিন্তু আসল জাপানি ভয়েস অভিনেতাদের রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছিল৷
