প্রত্যক্ষ এবং পরোক্ষ প্রশ্নের মধ্যে মূল পার্থক্য হল প্রত্যক্ষ প্রশ্নগুলি অনানুষ্ঠানিক, যেখানে পরোক্ষ প্রশ্নগুলি আনুষ্ঠানিক৷
এই উভয় পদ্ধতিই প্রশ্ন জিজ্ঞাসার উপায়। প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার এই দুটি পদ্ধতিই জানা খুবই গুরুত্বপূর্ণ কারণ পরোক্ষ পদ্ধতি ব্যবহার করে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা প্রত্যক্ষ পদ্ধতির চেয়ে বেশি নম্র এবং আনুষ্ঠানিক, এবং সরাসরি পদ্ধতি ব্যবহার করা কখনও কখনও খারাপ শোনাতে পারে।
সরাসরি প্রশ্ন কি?
সরাসরি প্রশ্ন হল অনানুষ্ঠানিক প্রশ্ন যা একটি প্রশ্ন চিহ্ন দিয়ে শেষ হয়। আমরা এই প্রশ্নগুলিকে 'স্বাভাবিক' প্রশ্ন হিসাবে বিবেচনা করি কারণ এগুলি আমাদের কাছের যে কেউ যেমন পরিবার, বন্ধুবান্ধব বা আমরা খুব ভালোভাবে চিনি।আমরা আমাদের দৈনন্দিন কথোপকথনে সরাসরি প্রশ্ন ব্যবহার করি। কখনও কখনও সরাসরি প্রশ্ন অলঙ্কৃত প্রশ্ন হতে পারে, যার উত্তর প্রয়োজন হয় না। আমরা সুস্পষ্ট বিবৃতি জন্য তাদের ব্যবহার করতে পারেন. বিভিন্ন ধরনের সরাসরি প্রশ্ন আছে। তারা হল,
প্রশ্ন শব্দ প্রশ্ন (WH)
প্রশ্ন শব্দ + সহায়ক ক্রিয়া + বিষয় + প্রধান ক্রিয়া + অবশিষ্ট
একটি প্রশ্ন শব্দ প্রশ্নের উত্তর হবে কিছু তথ্য।
পিজ্জা কি?
(উত্তর – পিজ্জা একটি ইতালীয় খাবার)
স্কুল কোথায়?
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
পছন্দের প্রশ্ন
Auxiliary Verb + Subject + Main Verb + Choice 1 + “or” + Choice 2
এই ধরনের প্রশ্নের উত্তর প্রশ্নেই পাওয়া যাবে।
আপনি কি চা না কফি চান?
(উত্তর – কফি)
আপনি কি গাইবেন নাকি নাচবেন?
উত্তরটি কি সঠিক নাকি ভুল?
হ্যাঁ/কোন প্রশ্ন না
Auxiliary Verb + Subject + Main Verb + Remainder
হ্যাঁ/না প্রশ্নের উত্তর হবে ‘হ্যাঁ’ বা ‘না’।
আপনি কি চা পছন্দ করেন?
(উত্তর -না)
আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন?
আপনি কি রাতের খাবার খেয়েছেন?
পরোক্ষ প্রশ্ন কি?
পরোক্ষ প্রশ্নগুলি আরও ভদ্র এবং আনুষ্ঠানিক। তারাও কম সংঘাতময়। আমরা সাধারণত পরিচিত নই এমন ব্যক্তিদের কাছ থেকে এই প্রশ্নগুলি জিজ্ঞাসা করি। পরোক্ষ প্রশ্ন সাধারণত একটি বিবৃতি আকার নিতে. একটি পরোক্ষ প্রশ্ন গঠন করার সময়, শব্দ ক্রম পরিবর্তিত হয়। পরোক্ষ প্রশ্ন সবসময় অন্য প্রশ্ন বা বিবৃতি ভিতরে এমবেড করা হয়, এবং তারা বিশেষ্য ধারা হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে.পরোক্ষ প্রশ্ন গঠনের বিভিন্ন উপায় আছে। নিচের উদাহরণগুলি দেখায় কিভাবে প্রত্যক্ষ প্রশ্নগুলিকে পরোক্ষ প্রশ্নে পরিবর্তন করতে হয়
প্রত্যক্ষ প্রশ্নগুলিকে পরোক্ষ প্রশ্নে পরিবর্তন করা
শব্দের ক্রম পরিবর্তন করা হচ্ছে
আপনি কি আমাকে বলতে পারেন কেন সে দেরি করেছিল? (D. O- কেন সে দেরি করেছিল?)
‘কর’ বাদ দেওয়া
আমাদের একটি প্রত্যক্ষ প্রশ্নে 'করুন', 'করছে', 'করেছে' বাদ দিতে হবে যখন এটি একটি পরোক্ষ প্রশ্নে পরিণত হবে।
আপনি কি আমাকে বলতে পারেন পাঠ কখন শুরু হবে? (D. O- পাঠ কখন শুরু হয়?)
'যদি' বা 'কিনা' ব্যবহার করা
যখন কোন প্রশ্ন শব্দ না থাকে যেমন কে, কেন, কখন, কোনটি, কার, কোথায় বা কিভাবে ব্যবহার করা হয়, আমাদের একটি পরোক্ষ প্রশ্ন করার ক্ষেত্রে 'যদি' বা 'কি' ব্যবহার করতে হবে।
আপনি কি আমাকে বলতে পারেন এটি সঠিক পথ কিনা? (D. O-এটা কি সঠিক পথ?)
পরোক্ষ প্রশ্ন তৈরিতে ব্যবহৃত বাক্যাংশ
- আমি ভাবছিলাম…
- আপনি কি আমাকে বলতে পারেন…
- এটা কি সম্ভব হবে…
- আপনার কি কোন ধারণা আছে…
- আমি জানতে চাই…
- আপনি কি জানেন…
প্রত্যক্ষ এবং পরোক্ষ প্রশ্নের মধ্যে পার্থক্য কী?
এই উভয় পদ্ধতিই প্রশ্ন জিজ্ঞাসার উপায়। সাধারণত, আমরা প্রতিদিনের কথোপকথনে সরাসরি প্রশ্ন ব্যবহার করি। আমরা প্রধানত এমন ব্যক্তিদের কাছ থেকে পরোক্ষ প্রশ্ন করি যাদের সাথে আমরা পরিচিত নই, বিশেষ করে যখন আমরা ভদ্র হওয়ার চেষ্টা করি। তদুপরি, প্রত্যক্ষ প্রশ্নগুলি পরোক্ষ প্রশ্নের চেয়ে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার আরও বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়। সুতরাং, এটি প্রত্যক্ষ এবং পরোক্ষ প্রশ্নের মধ্যে মূল পার্থক্য।
পাশাপাশি তুলনা করার জন্য নীচে সারণী আকারে প্রত্যক্ষ এবং পরোক্ষ প্রশ্নের মধ্যে পার্থক্যের একটি সারাংশ দেওয়া হল৷
সারাংশ - প্রত্যক্ষ প্রশ্ন বনাম পরোক্ষ প্রশ্ন
প্রত্যক্ষ এবং পরোক্ষ প্রশ্নের মধ্যে মূল পার্থক্য হল যে প্রত্যক্ষ প্রশ্নগুলি অনানুষ্ঠানিক এবং বন্ধুত্বপূর্ণ, যেখানে পরোক্ষ প্রশ্নগুলি ভদ্র এবং আনুষ্ঠানিক। একটি প্রত্যক্ষ প্রশ্ন সর্বদা একটি প্রশ্ন চিহ্ন দিয়ে শেষ হয়, কিন্তু পরোক্ষ প্রশ্নের সাথে এটি সর্বদা সত্য নয়। তদুপরি, একটি প্রত্যক্ষ প্রশ্ন একটি বিবৃতি নয়, কিন্তু একটি পরোক্ষ প্রশ্ন সর্বদা অন্য প্রশ্ন বা বিবৃতির মধ্যে এমবেড করা হয়৷