মূল পার্থক্য - লজ্জিত বনাম বিব্রত
যদিও লজ্জিত এবং বিব্রত শব্দগুলি প্রায়ই একে অপরের সাথে ব্যবহার করা হয়, তবে দুটি শব্দের মধ্যে সামান্য পার্থক্য রয়েছে। লজ্জা এবং কষ্টের অনুভূতি প্রকাশ করতে লজ্জিত ব্যবহার করা হয়। এই লজ্জার অনুভূতিগুলি এমন কর্মের কারণে উদ্ভূত হতে পারে যা ব্যক্তি তার নীচে বা নৈতিকভাবে ভুল বলে মনে করে। বিব্রত, অন্যদিকে, বিশ্রী অনুভূতি উল্লেখ করার সময় বেশিরভাগই ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটি বেশিরভাগ সামাজিক পরিস্থিতির কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয়। এটি লজ্জিত এবং বিব্রত মধ্যে মূল পার্থক্য. এই নিবন্ধটি লজ্জিত এবং বিব্রত মধ্যে পার্থক্য স্পষ্ট করার চেষ্টা করে.
লজ্জিত - সংজ্ঞা এবং অর্থ
অক্সফোর্ড ইংলিশ ডিকশনারী অনুসারে, লজ্জিত হওয়া মানে লজ্জা বা কষ্ট অনুভব করা। যখন একজন ব্যক্তি এমন একটি কার্যকলাপ বা কর্মে নিয়োজিত থাকে যা সম্পর্কে সে নিজেকে দোষী মনে করে তখন সে সাধারণত লজ্জিত হয়।
তার সেরা বন্ধুর সাথে মিথ্যা বলার জন্য সে নিজেই লজ্জিত ছিল।
বৃদ্ধের সাথে তারা যে আচরণ করেছিল তাতে তারা লজ্জিত হয়েছিল।
গত রাতে আপনি যে আচরণ করেছিলেন তার জন্য আপনার লজ্জিত হওয়া উচিত।
উপরে উপস্থাপিত উদাহরণগুলিতে, ব্যক্তিরা ভুল বা বোকামিপূর্ণ আচরণের সচেতনতার কারণে লজ্জা এবং অপরাধবোধ বোধ করে।
এছাড়াও লজ্জা শব্দটি হীনমন্যতার অনুভূতি বোঝাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে। যখন একজন ব্যক্তি মনে করেন যে তিনি তার দলের বাকিদের থেকে নিকৃষ্ট, তখন তিনি লজ্জিত হতে পারেন।
সে ভোজসভায় তার বংশবৃদ্ধির জন্য লজ্জিত বোধ করেছিল।
জেমস তার পরিবারের জন্য লজ্জিত।
আরেকটি উদাহরণ যেখানে লজ্জিত শব্দটি ব্যবহার করা যেতে পারে যখন একজন ব্যক্তি অপমানিত হওয়ার ভয়ে কিছু করতে অনিচ্ছুক হন।
যদিও তিনি কাজের মধ্যে ডুবে ছিলেন, তিনি কোনও সাহায্য চাইতে লজ্জিত ছিলেন৷
প্রত্যাখ্যাত হওয়ার ভয়ে তার সাথে কথা বলতে তিনি লজ্জিত ছিলেন।
তিনি তার পরিবারের জন্য লজ্জিত।
বিব্রত - সংজ্ঞা এবং অর্থ
অক্সফোর্ড ইংলিশ ডিকশনারী বিব্রত শব্দটিকে অস্বস্তিকর বা স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করা হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছে। যখন আমরা বিব্রত বোধ করি, তখন এটি আমাদেরকে অত্যন্ত আত্মসচেতন করে তোলে এবং এর ফলে অতিরিক্ত অস্বস্তি হয়। কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে লজ্জিত এবং বিব্রত হওয়ার মধ্যে প্রধান পার্থক্য নৈতিকতা এবং সামাজিক আচরণের মধ্যে লাইন থেকে উদ্ভূত হয়। বিব্রত শব্দটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে এমন একটি পরিস্থিতিতে অনুষঙ্গী হয় যেখানে সামাজিক আচরণে লঙ্ঘন হয়। যাইহোক, লজ্জা এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা হয় যেখানে নৈতিকতার লঙ্ঘন হয়।
আমি লজ্জিত বোধ করেছি যখন সে পুরো দর্শকদের সামনে নিজেকে বোকা বানিয়েছে।
যখন তারা তাকে সেখানে দেখেছিল তখন সে খুব বিব্রত বোধ করেছিল৷
সাক্ষাত্কারে প্রবেশ করার মুহূর্তে তিনি পিছলে গিয়ে পড়ে গিয়ে বিব্রত বোধ করেন।
যখন তারা তাকে সেখানে দেখেছিল তখন সে খুব বিব্রত বোধ করেছিল৷
লজ্জিত এবং বিব্রত এর মধ্যে পার্থক্য কি?
লজ্জিত এবং বিব্রত এর সংজ্ঞা:
লজ্জিত: লজ্জা এবং কষ্টের অনুভূতি প্রকাশ করতে লজ্জিত ব্যবহার করা হয়।
বিব্রত: বিব্রত শব্দটি বেশির ভাগই ব্যবহৃত হয় যখন বিশ্রী অনুভূতির কথা উল্লেখ করা হয়।
লজ্জিত ও বিব্রত হওয়ার বৈশিষ্ট্য:
পরিস্থিতি:
লজ্জিত: কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে লজ্জিত এমন পরিস্থিতির জন্য ব্যবহার করা হয় যেখানে একটি নৈতিক লঙ্ঘন হয়।
বিব্রত: সামাজিক পরিস্থিতির জন্য বিব্রত ব্যবহার করা হয়।
অনুভূতি:
লজ্জিত: লজ্জিত হলে ব্যক্তি পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে অপরাধবোধ, লজ্জা, হীনমন্যতা এবং অনিচ্ছা বোধ করে।
বিব্রত: বিব্রত হলে ব্যক্তি আত্মসচেতন, বিশ্রী এবং অত্যধিক অস্বস্তি বোধ করেন।
চিত্র সৌজন্যে: 1. উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে রেজিনাল্ড বাথার্স্ট বার্চ [পাবলিক ডোমেন] দ্বারা লজ্জিত হওয়া শুরু হওয়া পর্যন্ত ক্যাথি র্যাটেলড 2. ভ্যালেরি হিনোজোসা [সিসি বাই-এসএ 2.0] এর মাধ্যমে "ব্লাশিং গার্ল 0001"
