ভাষাবিজ্ঞান বনাম সাহিত্য
ভাষাবিজ্ঞান এবং সাহিত্যের মধ্যে মূল পার্থক্য হল যে ভাষাবিজ্ঞান একটি ভাষার পদ্ধতিগত অধ্যয়নকে বোঝায় যেখানে সাহিত্যকে একটি ভাষার মধ্যে লিখিত কাজের অধ্যয়ন হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে। এটি স্পষ্টভাবে হাইলাইট করে যে অধ্যয়নের এই দুটি ক্ষেত্রের মধ্যে প্রধান পার্থক্য কাঠামো এবং বিষয়বস্তুর উপর ভিত্তি করে যদিও উভয়েরই তাদের কাজের ভিত্তি হিসাবে ভাষার সাধারণতা রয়েছে। এই নিবন্ধটি এই দুটি পরিভাষা, ভাষাবিজ্ঞান এবং সাহিত্যকে সংজ্ঞায়িত করার চেষ্টা করবে, যখন দুটি ক্ষেত্রের মধ্যে বিদ্যমান পার্থক্যগুলি বোঝার ব্যবস্থা করবে৷
ভাষাবিদ্যা কি?
মানুষের ভাষা যা আমাদের একে অপরের সাথে যোগাযোগ করতে সক্ষম করে তাদের খুব নিয়মতান্ত্রিক কাঠামো রয়েছে। ভাষাবিজ্ঞান এমন একটি ক্ষেত্র যা একটি ভাষার এই কাঠামোগত দিকগুলি অধ্যয়ন করে। সুতরাং, এটি একটি ভাষার পদ্ধতিগত এবং বৈজ্ঞানিক অধ্যয়ন হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে। এটি তার প্রকৃতি, সংগঠন, উত্স, প্রাসঙ্গিক প্রভাব, জ্ঞানীয় এবং দ্বান্দ্বিক গঠন সম্পর্কিত ভাষার অধ্যয়নকে অন্তর্ভুক্ত করে। ভাষাবিদরা ভাষার প্রকৃতি, তাদের পদ্ধতিগত উপাদান, মানব ভাষার মধ্যে বিদ্যমান সাধারণতা এবং পার্থক্য এবং কার্যকরী জ্ঞানীয় প্রক্রিয়াগুলির সাথে উদ্বিগ্ন।
ভাষাবিজ্ঞানের ক্ষেত্রটি এমন কিছু অংশ নিয়ে গঠিত যা ভাষাবিজ্ঞানের সামগ্রিকতা তৈরি করে। সেগুলি হল ধ্বনিতত্ত্ব (বক্তৃতা শব্দের শারীরিক প্রকৃতির অধ্যয়ন), ধ্বনিবিদ্যা (বক্তৃতা শব্দের জ্ঞানীয় প্রকৃতির অধ্যয়ন), রূপবিদ্যা (শব্দ গঠনের অধ্যয়ন), বাক্য গঠন (বাক্য গঠনের অধ্যয়ন), শব্দার্থবিদ্যা (অধ্যয়ন) অর্থের) এবং বাস্তববিদ্যা (ভাষার ব্যবহারের অধ্যয়ন)।এগুলি ব্যতীত অন্যান্য শাখা রয়েছে যা ভাষাবিজ্ঞানের সাথে যুক্ত যেমন মনোভাষাবিদ্যা, সমাজভাষাবিদ্যা, উপভাষাবিদ্যা, নৃ-ভাষাবিদ্যা ইত্যাদি।
সাহিত্য কি?
সাহিত্য লিখিত কাজগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে যা কবিতা এবং নাটক থেকে উপন্যাস পর্যন্ত অনেক ধারার অন্তর্গত। সাহিত্য শিল্পের একটি কাজ। এটি এমন একটি বিশ্বের সৃষ্টি যা পাঠককে শুধুমাত্র একটি এলিয়েন জগতে ডুব দিতে দেয় না, পাঠককে বিভিন্ন বিষয়ে প্রতিফলিত করার অনুমতি দেয়। এটি নিছক সাধারণ বক্তৃতার আবৃত্তি নয়, এতে শৈল্পিক মূল্য রয়েছে। সাহিত্যের বিভিন্ন রূপ রয়েছে প্রধানত গদ্য ও কবিতা। গদ্য নাটক, উপন্যাস এবং ছোট গল্প অন্তর্ভুক্ত যেখানে কবিতা শিল্পের আরও সুরেলা এবং ছন্দময় কাজকে বোঝায়।ভাষাতত্ত্বের বিপরীতে, সাহিত্য কাঠামো এবং এর সম্পর্কের অনমনীয়তা বর্জিত। এটি একটি নির্দিষ্ট গোলকের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয় এবং একটি বিশাল ক্যানভাস রয়েছে। আমরা যদি ইংরেজি সাহিত্যের দিকে তাকাই, সাহিত্যকর্মগুলিকে বিভিন্ন যুগে বিভক্ত করা হয়েছে যা অধ্যয়নের উদ্দেশ্যে ইংরেজি সাহিত্যে সাহিত্যিক সময়কাল নামেও পরিচিত, যেমন রেনেসাঁ, রোমান্টিক সময়কাল, ভিক্টোরিয়ান সময়কাল ইত্যাদি ইত্যাদি। প্রতিটি সময়ের জন্য সমসাময়িক লেখক, কবি এবং নাট্যকার আছেন যারা তাদের সাহিত্যকর্মের পরিপ্রেক্ষিতে সেই সময়ের বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব ছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, ভিক্টোরিয়ান আমলে আলফ্রেড লর্ড টেনিসন, ব্রোন্ট বোন, রবার্ট ব্রাউনিং এবং টমাস হার্ডি ছিলেন বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব যারা সাহিত্যে তাদের অবদানের তাত্পর্যের জন্য তৎকালীন সমাজের মধ্যে জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিলেন।
ভাষাবিজ্ঞান এবং সাহিত্যের মধ্যে পার্থক্য কী?
• ভাষাতত্ত্ব ভাষা এবং মানবিক যোগাযোগের একটি পদ্ধতিগত অধ্যয়ন হলেও, সামগ্রিকভাবে, সাহিত্য একটি ভিন্ন বাঁক নেয়, যা সাহিত্যকে অধ্যয়নের উপাদান করে তোলে৷
• দুটি শৃঙ্খলার মধ্যে একটি মূল বৈপরীত্য ক্ষেত্র এবং বিষয়ের সাথে সম্পর্কিত পদ্ধতিগত প্রকৃতি থেকে উদ্ভূত। ভাষাবিজ্ঞানে, বিষয়ভিত্তিক ধারণার জন্য কম জায়গা রয়েছে এবং এটি এমন একটি অধ্যয়ন যা অত্যন্ত বৈজ্ঞানিক এবং উদ্দেশ্যমূলক যেখানে সাহিত্য আরও বিষয়ভিত্তিক এবং বিশাল।
• যাইহোক, উভয় ক্ষেত্রই তাদের মূল উৎস হিসেবে ভাষার উপাদানের উপর নির্মিত।
