ডিড বনাম চুক্তি
ডিড এবং চুক্তির মধ্যে পার্থক্য খুবই সূক্ষ্ম যে এটি এই প্রশ্নের জন্ম দিচ্ছে যে কেন কিছু চুক্তিকে চুক্তি হিসাবে লেবেল করা হয় যখন অন্যকে বলা হয় বা কাজ হিসাবে উল্লেখ করা হয়? প্রকৃতপক্ষে, দলিল এবং চুক্তি ব্যক্তি এবং পক্ষের মধ্যে চুক্তির প্রেক্ষাপটে দুটি সাধারণভাবে সম্মুখীন হওয়া শব্দ। আপনি সম্পত্তি কিনছেন, একটি অংশীদারিত্বে প্রবেশ করছেন, একটি কোম্পানির ফ্র্যাঞ্চাইজি হচ্ছেন বা একটি কোম্পানির স্টক কিনছেন, আপনি আপনার এবং অন্য পক্ষের মধ্যে চুক্তির বিশদ বিবরণ ধারণ করার জন্য নথিতে স্বাক্ষর করেন। যাইহোক, দলগুলির মধ্যে বিবাদের ক্ষেত্রে আদালতে চ্যালেঞ্জ করা যেতে পারে কিনা সে সম্পর্কে এই জাতীয় নথির বৈধতা নির্ধারণ করার জন্য প্রতিটি দেশে ব্যবস্থা রয়েছে।বৈধতার এই পার্থক্যটি হল বিবাদ নিষ্পত্তির জন্য আদালতে প্রয়োগযোগ্য চুক্তির সাথে চুক্তি এবং কাজগুলিকে আলাদা করে যখন চুক্তিটি বেশিরভাগই কেবল দুটি পক্ষের মধ্যে পারস্পরিক বোঝাপড়া। এই নিবন্ধটি দলিল এবং চুক্তির মধ্যে পার্থক্যটিকে আরও হাইলাইট করার চেষ্টা করে যাতে পাঠকদের একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে তাদের প্রয়োজনীয় নথির সিদ্ধান্ত নিতে সহায়তা করে৷
একটি চুক্তি কি?
ধরুন আপনি আপনার বন্ধুর কাছ থেকে প্রতি বছর প্রদেয় 24% সুদে টাকা নিয়েছেন এবং এই বিষয়ে কোনও কাগজপত্র তৈরি করা হয়নি এবং চুক্তিটি বন্ধুদের মধ্যে এবং শুধুমাত্র মৌখিক। কিছু সময় পরে, আপনার বন্ধু সুদের আকারে একটি পরিমাণ জিজ্ঞাসা করে যা আপনার মতে যুক্তিসঙ্গত এবং সঠিক নয়। আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে আপনি আপনার বন্ধুর বিরোধকে আদালতে চ্যালেঞ্জ করতে পারবেন না কারণ আপনার কাছে আইনের আদালতে আপিল করার জন্য কোনো আইনি নথি নেই। এমনকি যদি আপনি এটি একটি কাগজের টুকরোতে লিখে রাখেন, তবুও এটি একটি চুক্তি যা বিবাদের ক্ষেত্রে অকেজো।
একটি দলিল কি?
অন্যদিকে, একটি দলিল হল একটি বিশেষ দলিল যা দুটি পক্ষকে আবদ্ধ করে এবং তাদের অধিকার ও কর্তব্যগুলিকে স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করে৷ প্রতিশ্রুতি এবং বাধ্যবাধকতাগুলি একটি দলিলের মধ্যে স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয় এবং একটি অ্যাটর্নির সামনে উপকরণ বা নথিটি সাক্ষ্য দেওয়া হয়, যা বোঝায় যে আইনী চেনাশোনাগুলিতে উল্লেখ করা উপকরণ বা দলিলটি আইনের আদালতে প্রয়োগযোগ্য৷ দলিলের কিছু সাধারণ উদাহরণ যা আইনগত এবং পক্ষের জন্য বাধ্যতামূলক তা হল ক্ষতিপূরণ দলিল, ডিড অফ টার্মিনেশন, এলসি এবং বিভিন্ন ধরণের গ্যারান্টি।
যেসব ক্ষেত্রে বিবাদের পরিস্থিতি হতে পারে সেই ক্ষেত্রে এই দ্বিধাবিভক্তি গুরুত্বপূর্ণ। ধরুন আপনি একজন খুচরা বিক্রেতার কাছ থেকে একটি ইলেকট্রনিক পণ্য কিনছেন এবং তারপরে ওয়ারেন্টির সময়সীমার মধ্যে অ্যাপ্লায়েন্সটি একটি সমস্যা তৈরি করে। আপনার কাছে খুচরা বিক্রেতার দ্বারা সঠিকভাবে স্বাক্ষরিত চালান রয়েছে, এটিই আইনের আদালতে আপনার দাবির ভিত্তি হয়ে উঠতে পারে যদি দোকানদার এবং প্রস্তুতকারক আপনার বৈধ অভিযোগ শুনতে অস্বীকার করে।
ডিড এবং চুক্তির মধ্যে পার্থক্য কী?
• একটি চুক্তি হল দুটি পক্ষের মধ্যে পারস্পরিক বোঝাপড়া যা লিখিত বা মৌখিক হতে পারে। এটি আইনের আদালতে প্রয়োগযোগ্য নাও হতে পারে৷
• একটি দলিল হল একটি আইনি উপকরণ যাতে চুক্তিতে প্রবেশকারী পক্ষগুলির সমস্ত অধিকার এবং বাধ্যবাধকতা থাকে এবং উভয় পক্ষের জন্য আইনত বাধ্যতামূলক৷
• একটি দলিল অবশ্যই স্বাক্ষরিত, সীলমোহর করা এবং একটি আইনি উপকরণ হওয়ার জন্য বিতরণ করা আবশ্যক৷
ফটোগুলি লিখেছেন: NobMouse (CC BY 2.0), Sarah Joy (CC BY-SA 2.0)