- লেখক Alex Aldridge [email protected].
- Public 2023-12-17 13:33.
- সর্বশেষ পরিবর্তিত 2025-01-23 11:01.
ভূমিকা বনাম রোল
রোল এবং রোলের মধ্যে পার্থক্য খুব স্পষ্ট যদি আপনি তাদের অর্থগুলি দেখেন। ভূমিকা এবং রোল ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত দুটি শব্দ যা প্রায়শই তাদের উচ্চারণের মিলের কারণে বিভ্রান্ত হয়। এটি লক্ষ্য করা আকর্ষণীয় যে উভয় শব্দ একইভাবে উচ্চারিত হয়, তবে তাদের প্রকৃতপক্ষে ভিন্ন ভিন্ন ব্যবহার এবং অর্থ রয়েছে। ভূমিকা শব্দটি 'ব্যক্তি বা বস্তুর কার্য বা কাজ' অর্থে ব্যবহৃত হয়। তা ছাড়া ভূমিকা শব্দটি 'চরিত্র' বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে, রোল শব্দটি ব্যবহার করা হয় 'উল্টে দিয়ে সরানো' অর্থে। এটি ভূমিকা এবং রোল নামে দুটি শব্দের মধ্যে প্রধান পার্থক্য।এটি লক্ষ্য করা আকর্ষণীয় যে ভূমিকা শব্দটি একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে, রোল শব্দটি একটি ক্রিয়া এবং একটি বিশেষ্য হিসাবে উভয়ই ব্যবহৃত হয় তবে বিভিন্ন অর্থের সাথে। আসুন আমরা প্রতিটি শব্দের সংজ্ঞা এবং অর্থ পরীক্ষা করি এবং তা থেকে ভূমিকা এবং রোলের মধ্যে পার্থক্য চিহ্নিত করি।
ভূমিকা মানে কি?
অক্সফোর্ড অভিধান অনুসারে, ভূমিকা শব্দের প্রধানত তিনটি সংজ্ঞা রয়েছে যা বিভিন্ন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। সেগুলি হল 'কোনও প্রতিষ্ঠানে, সমাজে বা সম্পর্কের ক্ষেত্রে কারোর যে ফাংশন বা অবস্থান,' 'একটি নাটক, ফিল্ম/সিনেমা, ইত্যাদিতে একজন অভিনেতার ভূমিকা' এবং 'কেউ যে মাত্রায় /কিছু একটি পরিস্থিতি বা কার্যকলাপের সাথে জড়িত এবং এর উপর তাদের প্রভাব রয়েছে।'
আসুন ভূমিকা শব্দের প্রথম সংজ্ঞাটির অর্থ বিশ্লেষণ করা যাক। এখানে ভূমিকা শব্দটি ‘ব্যক্তি বা বস্তুর কার্য বা কাজ’ অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে। নিচের বাক্যটি একবার দেখুন।
শিক্ষক হিসাবে আপনার ভূমিকা শিশুদের জ্ঞান প্রদান করছে।
এখানে, বিশ্ব ভূমিকার অর্থ হল 'ফাংশন' বা 'চাকরি।' ফলস্বরূপ, বাক্যের অর্থ হল 'শিক্ষক যেমন শিশুদের জ্ঞান প্রদান করছেন আপনার কাজ।' দ্বিতীয় সংজ্ঞা অনুসারে, ভূমিকা শব্দটি 'অক্ষর' বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। নিচের দুটি বাক্য দেখুন।
ফ্রান্সিস নাটকটিতে জুলিয়াস সিজারের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন।
পোর্টিয়া চরিত্রে অ্যাঞ্জেলা উজ্জ্বল।
উভয় বাক্যেই, ভূমিকা শব্দটি 'অংশ' বা 'চরিত্র' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে। অতএব, প্রথম বাক্যের অর্থ হবে 'ফ্রান্সিস নাটকে জুলিয়াস সিজারের অংশ দান করেছেন।' একইভাবে, দ্বিতীয় বাক্যটির অর্থ হবে 'পোর্টিয়ার চরিত্রে অ্যাঞ্জেলা জ্বলে উঠেছে।' এখন নিচের বাক্যটি দেখুন।
মানুষের ধারনাকে প্রভাবিত করার ক্ষেত্রে মিডিয়ার খুবই গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রয়েছে।
এই উদাহরণে, ভূমিকা এই অর্থে ব্যবহৃত হয় 'যে মাত্রায় কেউ/কিছু একটা পরিস্থিতির সাথে জড়িত।' সুতরাং, বাক্যটি বলছে যে যখন মানুষের ধারণাকে প্রভাবিত করার ক্ষেত্রে মিডিয়ার একটি বিশাল অংশ রয়েছে খেলুন।
অন্যদিকে, ভূমিকা শব্দটি প্রায়শই 'অব' অব্যয় দ্বারা অনুসরণ করা হয় যেমন আপনি উপরের উদাহরণগুলি থেকে দেখতে পাচ্ছেন। তাছাড়া ভূমিকা শব্দের কোনো মৌখিক রূপ নেই। এটি শুধুমাত্র একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হয়৷
‘অ্যাঞ্জেলা পোর্টিয়ার ভূমিকায় জ্বলে উঠেছেন’
রোল মানে কি?
অক্সফোর্ড অভিধান অনুসারে, রোল শব্দটি যখন একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হয় তখন এর বিভিন্ন সংজ্ঞা থাকতে পারে। সেগুলি হল ' (কোন কিছুর) একটি লম্বা কাগজ, কাপড়, ফিল্ম ইত্যাদির টুকরো যা নিজের চারপাশে বা একটি টিউবকে বেশ কয়েকবার মোড়ানো হয়েছে যাতে এটি একটি নলের আকার ধারণ করে, '' একজনের জন্য একটি ছোট রুটি। ব্যক্তি, 'নামের একটি অফিসিয়াল তালিকা,' এবং 'রোল (কিছুর) একটি গভীর ক্রমাগত শব্দ।' অক্সফোর্ড ইংরেজি অভিধান অনুসারে, একটি ক্রিয়া রোলের সংজ্ঞা 'টার্ন ওভার'।'
রোল শব্দটি একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হলে 'গভীর প্রতিধ্বনি বা গর্জন' এর অর্থ দেয় 'আমি দূরত্বে বজ্রপাতের রোল শুনেছি' বাক্যটিতে।এই বাক্যে, রোল শব্দটি একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হয়। একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহার করা হলে রোলের অন্যান্য অর্থ রয়েছে। নিচের বাক্যগুলো লক্ষ্য করুন।
রবার্ট মাটিতে বল গড়িয়েছেন।
ফ্রান্সিস তার ছেলেকে কার্পেট বিছিয়ে দিতে বললেন।
আমার রোল কলের জন্য দেরি হয়ে গেছে।
আপনি কি আপনার রোলের সাথে মাখন চান?
প্রথম দুটি বাক্যে, রোল শব্দটি 'উল্টে সরে যাওয়া' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে। এর কারণ হল আমরা যখন রোলকে ক্রিয়া হিসেবে নিই, তখন এটি 'বাঁকিয়ে সরানো' অর্থে ব্যবহৃত হয়। ওভার।' সুতরাং, প্রথম বাক্যের অর্থ হবে 'রবার্ট বলটি মাটিতে ঘুরিয়ে দিয়ে সরান।' একইভাবে, দ্বিতীয় বাক্যটির অর্থ হবে 'ফ্রান্সিস তার ছেলেকে এটি উল্টে কার্পেট সরাতে বলেছিলেন।.' প্রকৃতপক্ষে, রোল শব্দটি, যখন ক্রিয়াপদ হিসাবে ব্যবহৃত হয়, তখন প্রায়শই 'অন' অব্যয় দ্বারা অনুসরণ করা হয় যেমন আপনি উপরের উদাহরণগুলি থেকে দেখতে পাচ্ছেন৷
তৃতীয় বাক্যে, রোলটি একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হয় যা অর্থ বহন করে ‘নামের তালিকা’।'তৃতীয় বাক্যটির অর্থ হবে 'আমি নাম চিহ্নিত করতে দেরি করেছিলাম।' চতুর্থ বাক্যে, রোল শব্দটি 'একটি ছোট গোল রুটির টুকরো' অর্থের সাথে ব্যবহার করা হয়েছে। সুতরাং, চতুর্থটির অর্থ বাক্যটি হল 'আপনি কি আপনার ছোট গোলাকার রুটির টুকরো দিয়ে মাখন চান?'
রোলার শব্দটি ক্রিয়া রোল থেকে গঠিত হয়েছে এবং অন্যান্য মৌখিক রূপগুলি হল 'ঘূর্ণায়মান' এবং 'ঘূর্ণিত।'
‘আপনি কি আপনার রোলের সাথে মাখন চান?’
ভূমিকা এবং রোলের মধ্যে পার্থক্য কী?
সংজ্ঞা:
ভূমিকা:
• কোনো প্রতিষ্ঠানে, সমাজে বা সম্পর্কের ক্ষেত্রে কারোর যে ফাংশন বা অবস্থান আছে বা থাকতে পারে।
• একটি নাটক, চলচ্চিত্র/চলচ্চিত্র ইত্যাদিতে একজন অভিনেতার অংশ।
• যে মাত্রায় কেউ/কিছু একটা পরিস্থিতি বা কার্যকলাপের সাথে জড়িত এবং এতে তাদের প্রভাব পড়ে।
রোল:
• এটি একটি টিউবের আকৃতি তৈরি করে৷
• একজনের জন্য একটি ছোট রুটি।
• নামের একটি অফিসিয়াল তালিকা।
• (কিছুর) একটি গভীর ক্রমাগত শব্দ।
• ঘুরিয়ে দিন।
অর্থ:
• ভূমিকা শব্দটি 'ব্যক্তি বা জিনিসের কার্য বা কাজ' অর্থে ব্যবহৃত হয়। তা ছাড়া ভূমিকা শব্দটি 'চরিত্র' বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। এটি 'অক্ষর' অর্থেও ব্যবহৃত হয়। কোন কিছুর উপর প্রভাব।'
• একটি ক্রিয়া হিসাবে রোল মানে উল্টে যাওয়া। একটি বিশেষ্য হিসাবে রোল মানে রুটির ছোট গোলাকার টুকরো, গভীর প্রতিধ্বনি, বা গর্জন এবং নামের তালিকা৷
ভাষণের অংশ:
• ভূমিকা একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হয়৷
• রোল একটি ক্রিয়া এবং একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হয়৷
ব্যাকরণ:
• ভূমিকাটি প্রায়শই ‘of.’ দ্বারা অনুসৃত হয়
• রোল প্রায়শই ‘চালু’ অব্যয় দ্বারা অনুসরণ করা হয়।
এই দুটি শব্দের মধ্যে পার্থক্য।
