উপাধি বনাম পদবি
পদবী এবং পদবি মধ্যে পার্থক্য সাংস্কৃতিক পরিচয়ের উপর নির্ভর করে। সাধারণ পরিস্থিতিতে, খুব কমই কেউ একজন ব্যক্তির নামের বিভিন্ন উপাদানের দিকে মনোযোগ দেয়, যদি তার প্রথম নাম, মধ্য নাম এবং তারপর শেষ নাম থাকে। কিন্তু সরকারি কোনো গুরুত্বপূর্ণ ফর্ম পূরণ করার সময় বা পাসপোর্ট বা ড্রাইভিং লাইসেন্সের মতো কোনো সরকারি নথির জন্য আবেদন করার সময় একই উপাদান গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে। নাম সম্পর্কে বিশেষভাবে যে তথ্য জিজ্ঞাসা করা হয় তা হল প্রথম নাম, মধ্য নাম এবং শেষ নাম বা উপাধি। এটি অনেকের কাছে বিভ্রান্তিকর কারণ এটি বিভিন্ন সংস্কৃতিতে ভিন্নভাবে ব্যবহৃত হয়।অন্তত পশ্চিমা সংস্কৃতিতে, আপনার শেষ নামটি আপনার উপাধিও হতে পারে। আসুন শেষ নাম এবং উপাধিটি ঘনিষ্ঠভাবে দেখি।
সারনাম কি?
যখন একটি শিশু জন্মগ্রহণ করে, তখন তার পিতামাতার দ্বারা তাকে একটি নাম দেওয়া হয়, যা জীবনের জন্য তার সনাক্তকরণ বৈশিষ্ট্য হয়ে ওঠে। এটি তার খ্রিস্টান নাম বা বাপ্তিস্মের সময় দেওয়া নাম হিসাবেও উল্লেখ করা হয়। এই নামটি তাকে তার পরিবারের বাকি সদস্যদের থেকে আলাদা করে যাদের সকলের একটি সাধারণ পারিবারিক নাম রয়েছে, যা প্রজন্মের মধ্যে চলে যায় এবং মৃত বা জীবিত সকল সদস্যের দ্বারা ভাগ করা হয়। প্রথম নাম প্রায়শই একটি বাচ্চার শারীরিক বৈশিষ্ট্যের প্রতিফলন হয়, যদিও এটি পিতামাতার এবং কখনও কখনও দাদা-দাদির ইচ্ছা এবং ইচ্ছার উপরও নির্ভর করে।
তবে, পদবী এবং উপাধির মধ্যে পার্থক্য সম্পর্কিত লোকেদের মধ্যে বিভ্রান্তি রয়েছে। যতদূর পশ্চিমা সংস্কৃতি সম্পর্কিত, পারিবারিক নাম বা পদবিও একজন ব্যক্তির উপাধি হতে পারে এবং এটি একটি ঐতিহ্য যা 11 এবং 12 শতকের খ্রিস্টাব্দে শুরু হয়েছিল।
শেষ নাম কি?
আক্ষরিক অর্থে শেষ নাম মানে যে নামটি শেষ দেখায়। এটি পশ্চিমা সংস্কৃতি দ্বারা ব্যবহৃত হয় কারণ পশ্চিমা সংস্কৃতিতে পরিবারের নাম বা উপাধি নামের শেষে আসে। সুতরাং, তারা শেষ নাম, পারিবারিক নাম বা উপাধি বলুক না কেন, তারা সেই নামটিকে উল্লেখ করছে যা ব্যক্তির পরিবারের অন্তর্গত। জাপান, চীন, ভারত, হাঙ্গেরি ইত্যাদির মতো সংস্কৃতির ক্ষেত্রে এই নামের ক্রম পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়৷ চীনারা নামের আগে উপাধি রাখে, যেখানে পশ্চিমা বিশ্বে এটি ঠিক বিপরীত যেখানে শেষ নামটি হয় এবং উপাধিটি কখনই রাখা হয় না। প্রথম নামের আগে। সুতরাং আপনি যদি চীন বা জাপানে থাকেন তবে আপনার উপাধিটি শেষ নাম নয়, তবে প্রথম নাম এবং আপনার আসল নামটি আপনার শেষ নাম হয়ে যায়। এটি শুধুমাত্র চীনা সংস্কৃতি তাদের নাম রাখার পদ্ধতি সম্পর্কে।যাইহোক, আপনাকে কেবল শেষ নাম হিসাবে আপনার উপাধি বা পরিবারের নাম রাখার সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত উপায় বুঝতে হবে এবং আপনি যদি পশ্চিমা দেশে থাকেন তবে যথাযথভাবে প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে। কারণ সেখানে একটি পশ্চিমা দেশে, শেষ নামটি অন্য একটি শব্দ যা আপনার পরিবারের নাম উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়। এটি পরিবর্তন হয় না।
কিছু সংস্কৃতি তাদের পরিবারের নাম শুরুতে রাখে
উপাধি এবং পদবি মধ্যে পার্থক্য কি?
উপাধি এবং পদবি মধ্যে সংযোগ:
• একজন ব্যক্তির উপাধি হল তার পারিবারিক নাম, এবং মৃত বা জীবিত পরিবারের সকল সদস্যের দ্বারা শেয়ার করা হয়৷
• নামের শেষে যে নামটি আসে সেটিই শেষ নাম। এটি পশ্চিমা সংস্কৃতিতে একজন ব্যক্তির পারিবারিক নাম বোঝায়।
প্লেসমেন্টে সাংস্কৃতিক পার্থক্য:
• পশ্চিমা বিশ্বে, উপাধিটিকে পারিবারিক নাম বা পদবি হিসাবেও উল্লেখ করা হয়, এবং জন্মের সময় একটি শিশুর দেওয়া নামের পরে স্থাপন করা হয়৷
• যাইহোক, কিছু সংস্কৃতি যেমন চীনা এবং জাপানি সংস্কৃতিতে, উপাধিটি শেষ পর্যন্ত রাখা হয় না এবং একজন ব্যক্তির আসল নামের আগে আসে, যা অনেকের কাছে খুবই বিভ্রান্তিকর।
• এই জাতীয় সংস্কৃতিতে, উপাধিটি শেষের দিকে নয় বরং প্রথম নাম হিসাবে রাখা হয়।
উপাধি এবং পদবী সম্পর্কে বোঝার জন্য একটি খুব ছোট জিনিস আছে। সার্বজনীনভাবে, উপাধি এবং পদবী উভয়ই একজন ব্যক্তির পারিবারিক নামকে নির্দেশ করে, আপনি যে সংস্কৃতি থেকে এসেছেন তা বিবেচনা না করেও যদি আপনি তাদের আলাদাভাবে রাখেন। আপনি যদি একটি এশিয়ান সংস্কৃতি থেকে হন যেটি পরিবারের নামটি শুরুতে রাখে, শুধু মনে রাখবেন যে যখন একজন পশ্চিমা ব্যক্তি আপনার শেষ নাম জিজ্ঞাসা করে তখন সে আপনার পরিবারের নাম উল্লেখ করছে। সুতরাং, আপনার নামের শুরুতে আপনার পারিবারিক নাম বসিয়ে বিভ্রান্ত না হয়ে, আপনার পরিবারের নাম দিয়ে ব্যক্তির উত্তর দিন।
