আবায়া বনাম বোরকা
ইসলামের ঐতিহ্যের অধীনে, কিছু মুসলিম দেশে, মহিলাদের বোরকা নামক বাইরের পোশাক দিয়ে তাদের শরীর এবং মুখ ঢেকে রাখতে হবে। ফ্রান্স এবং যুক্তরাজ্যের মতো পশ্চিম ইউরোপের কিছু দেশে মুখ ঢেকে রাখার জন্য পোশাকের ব্যবহার নিয়ে হৈচৈ হয়েছে কারণ এই ধরনের পোশাক পরা পুরুষদের দ্বারা সংঘটিত অপরাধ। আবায়া নামক অনেক ইসলামিক দেশে মহিলাদের দ্বারা পরিধান করা আরও একটি অনুরূপ বাহ্যিক পোশাক রয়েছে যা নামকরণের সাথে পারদর্শী নয় এমন ব্যক্তিদের বিভ্রান্ত করে। আবায়া এবং বোরকার মধ্যে অনেক মিল রয়েছে যা মানুষকে মনে করে যে দুটি পোশাক এক এবং একই। অনেকে একই নিঃশ্বাসে আবায়া এবং বোরকার কথাও বলে যেন এগুলো সমার্থক।এই নিবন্ধটি পাঠকদের সুবিধার জন্য একটি আবায়া এবং একটি বোরকার মধ্যে পার্থক্য তুলে ধরার চেষ্টা করে৷
আবায়া
আবায়া হল পোশাকের মতো একটি পোশাক যা আরবি দেশ এবং অন্যান্য কিছু মুসলিম দেশে মহিলারা পরিধান করে। কিছু জায়গায়, এটি চুল এবং মুখ ব্যতীত মহিলার পুরো শরীর ঢেকে রাখে, তবে মৌলবাদী ইসলাম শাসিত বেশিরভাগ দেশে, একটি আবায়া চুল থেকে মুখ এবং মহিলার শরীরের বাকি অংশ ঢেকে রাখে। প্রকৃতপক্ষে, একটি আবায়ার একটি মুখের পর্দা এবং একটি স্কার্ফ রয়েছে যা পোশাকের মতো এই পোশাকটি পরিধানকারী মহিলার চোখ ছাড়া সবকিছু ঢেকে রাখে। সৌদি আরবে, আবায়া হল একটি সাধারণ বাইরের পোশাক যার মুখের পর্দা এবং একটি স্কার্ফ রয়েছে। এটি এমনভাবে পরতে হবে যাতে মহিলার শরীরের কোনও অংশ দৃশ্যমান না হয়, এমনকি তার পায়ের গোড়ালির এক মিলিমিটারও না হয়, অন্যথায় এই দেশগুলিতে মহিলা তথাকথিত নৈতিক পুলিশের ক্রোধের শিকার হন৷
বোরকা
বোরকা হল ইসলামিক ঐতিহ্যের অংশ হিসাবে দক্ষিণ এশিয়ার দেশগুলিতে মুসলিম মহিলাদের দ্বারা পরিধান করা এক টুকরো বাইরের পোশাক যা মহিলাদের ঘর থেকে বের হওয়ার সময় তাদের শরীর ঢেকে রাখতে হয়।পোশাকটি সাধারণত পরিধানকারীর ঘাড় পর্যন্ত থাকে যদিও পোশাকটির সাথে একটি মুখের পর্দার অংশ থাকে যা মহিলার পুরো মুখ ঢেকে রাখে। যাইহোক, মহিলারা ইচ্ছা করলে কথা বলার সময় তাদের মুখ প্রকাশের জন্য তাদের পর্দা তুলতে পারে। মুসলমানরা বিশ্বাস করে যে নেকাব পরা পবিত্র কুরআন অনুসারে যা পুরুষ ও মহিলাদেরকে শালীন পোশাক পরতে এবং জনসমক্ষে শালীন আচরণ করতে বলে। কুরআনের একটি ব্যাখ্যা অনুসারে, একজন মহিলার মুখ আবৃত থাকতে হবে কারণ এটি তার সবচেয়ে লোভনীয় অংশ যা আওরা হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে। যদিও ইসলামের দৃষ্টিতে আওরা দুর্বলতা, তবে ইংরেজ পণ্ডিতরা একে নগ্নতা হিসাবে ব্যাখ্যা করেছেন এবং তারা বলেছেন যে জনসমক্ষে মহিলার মুখ উলঙ্গ করা উচিত নয়।
আবায়া এবং বোরকার মধ্যে পার্থক্য কী?
• বোরকা এবং সেইসাথে আবায়া উভয়ই ইসলামে মহিলাদের আওরা বা শালীনতাকে ঢেকে রাখার একই উদ্দেশ্য পরিবেশন করে যদিও আবায়া হল দুই টুকরো কাপড় যেখানে বোরকা হল এক টুকরো বাইরের পোশাক৷
• আবায়া একটি শব্দ যা সাধারণত সৌদি আরব এবং অন্যান্য মৌলবাদী মুসলিম দেশগুলিতে ব্যবহৃত হয়, যেখানে দক্ষিণ এশিয়ার দেশগুলিতে বোরকা একটি শব্দ বেশি প্রচলিত৷
• আবায়া নারীদের পরতে হবে, তাদের আওরা ঢেকে রাখার জন্য হাত ও মুখমণ্ডলসহ তাদের পুরো শরীর ঢেকে রাখতে হবে। এটিকে দক্ষিণ এশিয়ায় বোরকা হিসেবে উল্লেখ করা হয়।
