বিশ্বায়ন বনাম আন্তর্জাতিকীকরণ
বিশ্বায়ন এবং আন্তর্জাতিকীকরণ হল এমন শব্দ যা আজকাল খুব সাধারণ হয়ে উঠেছে কারণ যোগাযোগের ক্রমবর্ধমান গতি এবং পরিবহনের মাধ্যমের তাত্পর্যপূর্ণ বৃদ্ধির ফলে দেশগুলির মধ্যে খুব উচ্চ স্তরের সহযোগিতা এবং বাণিজ্য হয়৷ অনেক লোক এই শব্দগুলিকে সমার্থক বলে মনে করে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করে। যাইহোক, এই নিবন্ধে হাইলাইট করা হবে যে পার্থক্য আছে.
বিশ্বায়ন কি?
গ্লোবালাইজেশন এমন একটি শব্দ যা সারা বিশ্বে সর্বজনীনভাবে গৃহীত নীতিগুলির সাথে একটি দেশের নীতিগুলির একীকরণের প্রক্রিয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।ওয়ার্ল্ডভিউ এমন একটি শব্দগুচ্ছ যা সাধারণত চিন্তাভাবনা এবং অনুশীলনের পদ্ধতিতে প্রয়োগ করা হয় যা সংস্কৃতি এবং সভ্যতা জুড়ে দেখা যায়। বিভিন্ন সংস্কৃতির ভিন্ন ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি এবং অনুশীলন থাকা স্বাভাবিক। যাইহোক, পরিবহনের নতুন এবং দ্রুত মোডের সাথে মিথস্ক্রিয়া বৃদ্ধির মাত্রা এমন পরিস্থিতি তৈরি করেছে যেখানে মানুষ এবং দেশগুলি তাদের চিন্তাভাবনা এবং আচরণের পদ্ধতিতে মিল থাকতে শুরু করেছে। এর অর্থ হল সহজ নাগাল এবং পরিবহনের ক্ষেত্রে বিশ্ব সংকুচিত হতে শুরু করেছে। ইন্টারনেটের আবির্ভাব 90-এর দশকে বিশ্বায়নের প্রক্রিয়াকে ত্বরান্বিত করেছে এবং 21 শতকের ঊষা একটি অভিন্নতার স্তর নিয়ে এসেছে, যা অর্ধ শতাব্দী আগেও কল্পনা করা যেত না। সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য নিয়ম-কানুন তৈরি করে বিশ্ব সংস্থাগুলির গঠনও বিশ্বায়নের প্রক্রিয়াকে গতি দিয়েছে। আজ আমরা গ্লোবাল ওয়ার্মিং, গ্লোবাল ইকোনমি এবং বৈশ্বিক সমস্যা নিয়ে চিন্তা করি যা নির্দিষ্ট স্থান এবং দেশগুলির পরিবর্তে বিশ্বের কম বেশি সমগ্র জনসংখ্যাকে প্রভাবিত করে।
আন্তর্জাতিককরণ কি?
আন্তর্জাতিককরণ এমন একটি শব্দ যা সফ্টওয়্যার এবং অন্যান্য পণ্য তৈরির ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয় যাতে সেগুলিকে অন্য যেকোনো কিছুর চেয়ে স্থানীয় সংস্কৃতি এবং ভাষার জন্য উপযুক্ত করে তোলা যায়। আন্তর্জাতিকীকরণ বলতে অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড পরিচালনা করাকে বোঝায় যা নিজের দেশের একাধিককে জড়িত করে। একটি আন্তর্জাতিক ফোরামে নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি ইস্যু বা বিতর্ক উত্থাপন করা একটি ইস্যুকে আন্তর্জাতিক করার আরেকটি উপায়। একটি দেশের অর্থনৈতিক সংস্কারের সাথে আন্তর্জাতিকীকরণের কোন সম্পর্ক নেই যা বিশ্বের অন্যান্য দেশের নীতির সাথে একীকরণের দিকে নিয়ে যায়। নিজের দেশের সীমানার বাইরে ব্যবসা করা আন্তর্জাতিকীকরণের আরেকটি উদাহরণ।
বিশ্বায়ন এবং আন্তর্জাতিকীকরণের মধ্যে পার্থক্য কী?
• বিশ্বায়ন এমন একটি প্রক্রিয়া যা দ্রুততর এবং আরও দক্ষ পরিবহন এবং যোগাযোগের পদ্ধতির কারণে বিশ্বের সঙ্কুচিত হওয়ার ফলে হয়৷
• বাকি বিশ্বের সাথে একটি দেশের সংস্কৃতির একীকরণকে বিশ্বায়ন বলে মনে করা হয়। একই কথা অর্থনৈতিক নীতির পরিবর্তনের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য যাতে সেগুলিকে প্রকৃতিতে আরও সর্বজনীন করে তোলা যায়।
• আন্তর্জাতিকীকরণ একটি দেশের ব্যবসাকে অন্য দেশ জুড়ে নিয়ে যাচ্ছে৷
• আন্তর্জাতিকীকরণ হল এমন একটি প্রক্রিয়া যা বিভিন্ন দেশের সংস্কৃতি এবং ভাষা অনুসারে সফ্টওয়্যার বা অন্যান্য গ্যাজেট তৈরি করে যেখানে এটি বিক্রি হতে চলেছে৷
• বিশ্বায়ন আন্তঃনির্ভরতা বাড়ায়, যেখানে আন্তর্জাতিকীকরণ একটি দেশের পরিচয় ধরে রাখে।
• পরিবহন এবং যোগাযোগের দ্রুত পদ্ধতির সাথে বিশ্বায়ন অনিবার্য, যেখানে আন্তর্জাতিকীকরণ অনিচ্ছাকৃত এবং প্রয়োজন ভিত্তিক৷
